ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????????????æ²»å±¡èªé¹¿??æ²»å±¡èªé¹¿?????????????????????????æ²»å±¡èªé¹¿??æ²»å±¡èªé¹¿????????????????????????æ²»å±¡èªé¹¿??æ²»å±¡èªé¹¿??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????æ²»å±¡èªé¹¿??æ²»å±¡èªé¹¿?????????????????????????æ²»å±¡èªé¹¿??æ²»å±¡èªé¹¿????????????????????????æ²»å±¡èªé¹¿??æ²»å±¡èªé¹¿??????????????????c?H??????????????????U
SJIS-WIN	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????????????豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ?????????????????????????豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ????????????????????????豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ?????????????????????????豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ????????????????????????豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??豐ｻ螻｡閾ｪ鮖ｿ??????????????????c?H??????????????????U
EUC-JP	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????????????羃糸院??洪??羃糸院??洪?????????????????????????羃糸院??洪??羃糸院??洪????????????????????????羃糸院??洪??羃糸院??洪??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????羃糸院??洪??羃糸院??洪?????????????????????????羃糸院??洪??羃糸院??洪????????????????????????羃糸院??洪??羃糸院??洪??????????????????c?H??????????????????U
UTF-8	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????????????治屡自鹿??治屡自鹿?????????????????????????治屡自鹿??治屡自鹿????????????????????????治屡自鹿??治屡自鹿??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????治屡自鹿??治屡自鹿?????????????????????????治屡自鹿??治屡自鹿????????????????????????治屡自鹿??治屡自鹿??????????????????c?H??????????????????U
UHC	0011111100111111001111110110001100111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101010011111100111111011000110011111101001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010101110111110010110110001101000011110100010000111101010101110100110111001101111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010111011111001011011000110100001111010001000011110101010111010011011100110111111001111110011111111100110101100101011101111100101101100011010000111101000100001111010101011101001101110011011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101100011001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010101	???c?H??????????????????????亦삣괌銳ら뮈??亦삣괌銳ら뮈?????????????????????????亦삣괌銳ら뮈??亦삣괌銳ら뮈????????????????????????亦삣괌銳ら뮈??亦삣괌銳ら뮈??????????????????c?H??????????????????U??c?H??????????????????????亦삣괌銳ら뮈??亦삣괌銳ら뮈?????????????????????????亦삣괌銳ら뮈??亦삣괌銳ら뮈????????????????????????亦삣괌銳ら뮈??亦삣괌銳ら뮈??????????????????c?H??????????????????U