ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010011100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111111100001010100011110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111111100001110100111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111111000010101000111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111	???V??Ã§?â¬è¹?Â£Ã¬?Ã¬?????V??Ã§?â¬è¹?Â£Ã¬?Ã¬?????V??Ã§?â¬è¹?Â£Ã¬?Ã¬?????V??Ã§?â¬è¹?Â£Ã¬?Ã¬??
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010011100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111111100001010100011110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111111100001110100111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111111000010101000111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111	???V??ﾃｧ?竏ｬ雹?ﾂ｣ﾃｬ?ﾃｬ?????V??ﾃｧ?竏ｬ雹?ﾂ｣ﾃｬ?ﾃｬ?????V??ﾃｧ?竏ｬ雹?ﾂ｣ﾃｬ?ﾃｬ?????V??ﾃｧ?竏ｬ雹?ﾂ｣ﾃｬ?ﾃｬ??
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010011100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111111100001010100011110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111111100001110100111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111111000010101000111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111	???V??巽?????贈狸?狸?????V??巽?????贈狸?狸?????V??巽?????贈狸?狸?????V??巽?????贈狸?狸??
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010011100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111111100001010100011110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111111100001110100111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111111000010101000111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111	???V??ç?∬蹕?£ì?ì?????V??ç?∬蹕?£ì?ì?????V??ç?∬蹕?£ì?ì?????V??ç?∬蹕?£ì?ì??
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010011100111111111000101000100010101100111010001011100110010101001111111100001010100011110000111010110000111111110000111010110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111111100001110100111001111111110001010001000101011001110100010111001100101010011111111000010101000111100001110101100001111111100001110101100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111111000011101001110011111111100010100010001010110011101000101110011001010100111111110000101010001111000011101011000011111111000011101011000011111100111111	???V??챌?松ц퉽?짙챙?챙?????V??챌?松ц퉽?짙챙?챙?????V??챌?松ц퉽?짙챙?챙?????V??챌?松ц퉽?짙챙?챙??