同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111???V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…????V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…????V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…????V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…?
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111???V??テ」ツ。???テ、テ????ツ渉ステ、ツィ?テ」ツカ???テ」ツ????テ、ツ?????テ、テ??????テ」ツ。???テ「ツケ????テ、ツ????V??テ」ツ。???テ、テ????ツ渉ステ、ツィ?テ」ツカ???テ」ツ????テ、ツ?????テ、テ??????テ」ツ。???テ「ツケ????テ、ツ????V??テ」ツ。???テ、テ????ツ渉ステ、ツィ?テ」ツカ???テ」ツ????テ、ツ?????テ、テ??????テ」ツ。???テ「ツケ????テ、ツ????V??テ」ツ。???テ、テ????ツ渉ステ、ツィ?テ」ツカ???テ」ツ????テ、ツ?????テ、テ??????テ」ツ。???テ「ツケ????テ、ツ?
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111???V??達臓???辰??????遜辰即?達其???達?????辰??????辰???????達臓???但孫????辰?????V??達臓???辰??????遜辰即?達其???達?????辰??????辰???????達臓???但孫????辰?????V??達臓???辰??????遜辰即?達其???達?????辰??????辰???????達臓???但孫????辰?????V??達臓???辰??????遜辰即?達其???達?????辰??????辰???????達臓???但孫????辰??
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111???V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…????V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…????V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…????V??ã¡???äÝ????½ä¨?ã¶???ã›????ä…?????äÝ??????ã¡???â¹????ä…?
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111001111110011111100111111010101100011111100111111110000111010001111000010101000010011111100111111001111111100001110100100110000111001110100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101111011100001110100100110000101010100000111111110000111010001111000010101101100011111100111111001111111100001110100011110000101001101100111111001111110011111100111111110000111010010011000010100001010011111100111111001111110011111100111111110000111010010011000011100111010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100011110000101010000100111111001111110011111111000011101000101100001010111001001111110011111100111111001111111100001110100100110000101000010100111111???V??찾징???채횦????혧쩍채짢?찾쨋???찾혴????채혚?????채횦??????찾징???창쨔????채혚????V??찾징???채횦????혧쩍채짢?찾쨋???찾혴????채혚?????채횦??????찾징???창쨔????채혚????V??찾징???채횦????혧쩍채짢?찾쨋???찾혴????채혚?????채횦??????찾징???창쨔????채혚????V??찾징???채횦????혧쩍채짢?찾쨋???찾혴????채혚?????채횦??????찾징???창쨔????채혚?