ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000011111101001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110000111111010011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111	???V??«Àý?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á???????©?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á??????«Àý¢°ý??A????V??«Àý?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á???????©?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á??????«Àý¢°ý??A????V??«Àý?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á???????©?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á??????«Àý¢°ý??A????V??«Àý?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á???????©?©Á¢±?«Àý¢ëí«Á??«Àý¢ëí«Á??????«Àý¢°ý??A?
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000011111101001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110000111111010011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111	???V??将ﾀ??娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ???????娼?娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ??????将ﾀ?召ｰ???A????V??将ﾀ??娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ???????娼?娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ??????将ﾀ?召ｰ???A????V??将ﾀ??娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ???????娼?娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ??????将ﾀ?召ｰ???A????V??将ﾀ??娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ???????娼?娼ﾁ召ｱ?将ﾀ?召?ｫﾁ??将ﾀ?召?ｫﾁ??????将ﾀ?召ｰ???A?
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000011111101001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110000111111010011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111	???V??ì?æ¸?ì??蹕??ì??蹕????????æ¸?ì??蹕??ì??蹕??????ì????A????V??ì?æ¸?ì??蹕??ì??蹕????????æ¸?ì??蹕??ì??蹕??????ì????A????V??ì?æ¸?ì??蹕??ì??蹕????????æ¸?ì??蹕??ì??蹕??????ì????A????V??ì?æ¸?ì??蹕??ì??蹕????????æ¸?ì??蹕??ì??蹕??????ì????A?
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000011111101001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110000111111010011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111	???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111100011111010101111000000111111010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010010011111110001111101010011100000110001111101000101011000100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010111010111110110110101011110000010011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101011000011111101001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111111000111110101011110000001111110100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100100111111100011111010100111000001100011111010001010110001001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111111000111110101011110000001111110110001111101000101110101111101101101010111100000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001010110000111111010011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111110001111101010111100000011111101001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001001111111000111110101001110000011000111110100010101100010011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111110001111101010111100000011111101100011111010001011101011111011011010101111000001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111000000111111011000111110100010101100001111110100111111001111110100000100111111	???V??룶절?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ???????룴?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ??????룶절룫괄??A????V??룶절?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ???????룴?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ??????룶절룫괄??A????V??룶절?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ???????룴?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ??????룶절룫괄??A????V??룶절?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ???????룴?룴햶∮?룶절룫鷹チ??룶절룫鷹チ??????룶절룫괄??A?