ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011100111100001011001100111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111010001010101010011110111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111001111000010110011001111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110100010101010100111101110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111	???V???è±????è±??è®?è±????è±??è®çå³è®????è±????è±??è®?å³è®???è±??è®èªå³è®???è±??è®?????V???è±????è±??è®?è±????è±??è®çå³è®????è±????è±??è®?å³è®???è±??è®èªå³è®???è±??è®?????V???è±????è±??è®?è±????è±??è®çå³è®????è±????è±??è®?å³è®???è±??è®èªå³è®???è±??è®?????V???è±????è±??è®?è±????è±??è®çå³è®????è±????è±??è®?å³è®???è±??è®èªå³è®???è±??è®??
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011100111100001011001100111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111010001010101010011110111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111001111000010110011001111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110100010101010100111101110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111	???V???雎????雎??隶?雎????雎??隶檎?蜿ｳ隶????雎????雎??隶?蜿ｳ隶???雎??隶瑚ｪ槫承隶???雎??隶?????V???雎????雎??隶?雎????雎??隶檎?蜿ｳ隶????雎????雎??隶?蜿ｳ隶???雎??隶瑚ｪ槫承隶???雎??隶?????V???雎????雎??隶?雎????雎??隶檎?蜿ｳ隶????雎????雎??隶?蜿ｳ隶???雎??隶瑚ｪ槫承隶???雎??隶?????V???雎????雎??隶?雎????雎??隶檎?蜿ｳ隶????雎????雎??隶?蜿ｳ隶???雎??隶瑚ｪ槫承隶???雎??隶??
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011100111100001011001100111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111010001010101010011110111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111001111000010110011001111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110100010101010100111101110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111	???V???莟?????莟???莅??莟?????莟???莅????活?????莟?????莟???莅???活????莟???莅?茯??活????莟???莅??????V???莟?????莟???莅??莟?????莟???莅????活?????莟?????莟???莅???活????莟???莅?茯??活????莟???莅??????V???莟?????莟???莅??莟?????莟???莅????活?????莟?????莟???莅???活????莟???莅?茯??活????莟???莅??????V???莟?????莟???莅??莟?????莟???莅????活?????莟?????莟???莅???活????莟???莅?茯??活????莟???莅???
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011100111100001011001100111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111010001010101010011110111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111001111000010110011001111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110100010101010100111101110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111	???V???豈????豈??讌?豈????豈??讌煙右讒????豈????豈??讌?右讒???豈??讌語右讒???豈??讌?????V???豈????豈??讌?豈????豈??讌煙右讒????豈????豈??讌?右讒???豈??讌語右讒???豈??讌?????V???豈????豈??讌?豈????豈??讌煙右讒????豈????豈??讌?右讒???豈??讌語右讒???豈??讌?????V???豈????豈??讌?豈????豈??讌煙右讒????豈????豈??讌?右讒???豈??讌語右讒???豈??讌??
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011100111100001011001100111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111010001010101010011110111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100111001111000010110011001111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111111100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110100010101010100111101110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111100111111001111111110100010110001100010000011111100111111111010001010111010001100001111111110100010110001100010000011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011001110011110000101100110011110010110001111101100111110100010101110100100100011111100111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110000111111111001011000111110110011111010001010111010010010001111110011111100111111111010001011000110001000001111110011111111101000101011101000110011101000101010101001111011100101100011111011001111101000101011101001001000111111001111110011111111101000101100011000100000111111001111111110100010101110100011000011111100111111	???V???穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뚨뀢厓녘츘????穩뉭???穩뉭?溫뗾厓녘츘???穩뉭?溫뚩첑厓녘츘???穩뉭?溫뗾????V???穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뚨뀢厓녘츘????穩뉭???穩뉭?溫뗾厓녘츘???穩뉭?溫뚩첑厓녘츘???穩뉭?溫뗾????V???穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뚨뀢厓녘츘????穩뉭???穩뉭?溫뗾厓녘츘???穩뉭?溫뚩첑厓녘츘???穩뉭?溫뗾????V???穩뉭???穩뉭?溫뗾穩뉭???穩뉭?溫뚨뀢厓녘츘????穩뉭???穩뉭?溫뗾厓녘츘???穩뉭?溫뚩첑厓녘츘???穩뉭?溫뗾?