ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬???????????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬???????????V????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬???????????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬???????????V????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬???????????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬???????????V????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬???????????çµ¶ë¬í´???????åë¢çµ¶ëì¬????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻???????????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻???????????V????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻???????????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻???????????V????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻???????????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻???????????V????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻???????????邨ｶ?倣其???????蜈???ｵｶ??荻????????
EUC-JP	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????腟矩???????????襤?腟矩??????????????腟矩???????????襤?腟矩??????????????V????腟矩???????????襤?腟矩??????????????腟矩???????????襤?腟矩??????????????V????腟矩???????????襤?腟矩??????????????腟矩???????????襤?腟矩??????????????V????腟矩???????????襤?腟矩??????????????腟矩???????????襤?腟矩???????????
UTF-8	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬???????????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬???????????V????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬???????????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬???????????V????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬???????????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬???????????V????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬???????????絶묕푴???????兀뢃絶랃쉬????????
UHC	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101011101011001001010111101101100100011011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000010110000000111010111010001010000011111001111011010110110110111010111001111010000011111011001000100110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101110101100100101011110110110010001101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100001011000000011101011101000101000001111100111101101011011011011101011100111101000001111101100100010011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010111010110010010101111011011001000110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110000101100000001110101110100010100000111110011110110101101101101110101110011110100000111110110010001001101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩???????????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩???????????V????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩???????????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩???????????V????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩???????????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩???????????V????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩???????????永띕쵓逸뇜??????押?猶껆독流껋돩????????