同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室??????????????V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室??????????????V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室??????????????V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室???????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????螳、??????シ?カ?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、????螳、荳奇セ∝廠?螳、?????螳、荳奇セ∝廠?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、??????????????V????螳、??????シ?カ?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、????螳、荳奇セ∝廠?螳、?????螳、荳奇セ∝廠?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、??????????????V????螳、??????シ?カ?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、????螳、荳奇セ∝廠?螳、?????螳、荳奇セ∝廠?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、??????????????V????螳、??????シ?カ?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、????螳、荳奇セ∝廠?螳、?????螳、荳奇セ∝廠?螳、???????蟆コ???シ?イ???シ?ィ?螳、???????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎??????????????V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎??????????????V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎??????????????V????絎?????鐔種酋?絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎????絎や?鐓???絎?????絎や?鐓???絎???????絨??鐔種讐??鐔種秀?絎???????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室??????????????V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室??????????????V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室??????????????V????室?????シカ?室???????尺??シイ??シィ?室????室上チ叱?室?????室上チ叱?室???????尺??シイ??シィ?室???????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111001110111110111101101101100011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011000010111010001111110011111111101111101111011011110011101111101111011011001000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101010000011111111100101101011101010010000111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111111001011010111010100100111001001011100010001010111011111011111010000001111001011000111110110001001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101100001011101000111111001111111110111110111101101111001110111110111101101100100011111100111111111011111011110110111100111011111011110110101000001111111110010110101110101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????若}????節쇽슐?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}???若ㅴ툓絶곩뤀?若}????若ㅴ툓絶곩뤀?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}?????????????V????若}????節쇽슐?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}???若ㅴ툓絶곩뤀?若}????若ㅴ툓絶곩뤀?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}?????????????V????若}????節쇽슐?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}???若ㅴ툓絶곩뤀?若}????若ㅴ툓絶곩뤀?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}?????????????V????若}????節쇽슐?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}???若ㅴ툓絶곩뤀?若}????若ㅴ툓絶곩뤀?若}??????弱법?節쇽쉿??節쇽쉔?若}??????????