ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤???????????????????????????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤????????????????V????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤???????????????????????????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤????????????????V????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤???????????????????????????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤????????????????V????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤???????????????????????????¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤??¡Ñ??¢ð?¡Ñ??Â¸¤ª??¤¤?????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､???????????????????????????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､????????????????V????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､???????????????????????????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､????????????????V????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､???????????????????????????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､????????????????V????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､???????????????????????????召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､??｡ﾑ??召?｡ﾑ??ﾂｸ､ｪ??､､?????????????
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い???????????????????????????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い????????????????V????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い???????????????????????????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い????????????????V????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い???????????????????????????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い????????????????V????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い???????????????????????????¤?｝??存お??い??｝??¤?｝??存お??い?????????????
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????????????¸????????????????????¸?????????????????????????????????????????¸????????????????????¸??????????????????????V????????????¸????????????????????¸?????????????????????????????????????????¸????????????????????¸??????????????????????V????????????¸????????????????????¸?????????????????????????????????????????¸????????????????????¸??????????????????????V????????????¸????????????????????¸?????????????????????????????????????????¸????????????????????¸???????????????????
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111110100001110100010011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111111010000111010001001111110011111110001111101000101111000000111111101000011101000100111111001111111100001010111000101001001010101000111111001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011110000001111111010000111010001001111110011111111000010101110001010010010101010001111110011111110100100101001000011111100111111101000011101000100111111001111111000111110100010111100000011111110100001110100010011111100111111110000101011100010100100101010100011111100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ???????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ????????????????V????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ???????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ????????????????V????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ???????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ????????????????V????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ???????????????????????????룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ??⊥??룫栓⊥??쨍ㄺ??ㄴ?????????????