ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101010101100111111111011001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010101011001111111110110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111	???V?????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò???????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò????¡ñ«¾ý?ªÏû??A????V?????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò???????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò????¡ñ«¾ý?ªÏû??A????V?????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò???????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò????¡ñ«¾ý?ªÏû??A????V?????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò???????¢Â¢´¢Â«Ò?¢Â¢´¢Â«Ò????¡ñ«¾ý?ªÏû??A?
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101010101100111111111011001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010101011001111111110110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111	???V?????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ???????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ????｡ｫｾ??宵ﾏ??A????V?????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ???????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ????｡ｫｾ??宵ﾏ??A????V?????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ???????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ????｡ｫｾ??宵ﾏ??A????V?????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ???????召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ?召ﾂ召ｴ召ﾂ将ﾒ????｡ｫｾ??宵ﾏ??A?
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101010101100111111111011001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010101011001111111110110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111	???V?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???????¡¯¡ò?¡¯¡ò????¢ĥ?Ņ??A????V?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???????¡¯¡ò?¡¯¡ò????¢ĥ?Ņ??A????V?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???????¡¯¡ò?¡¯¡ò????¢ĥ?Ņ??A????V?????¡¯¡ò?¡¯¡ò???????¡¯¡ò?¡¯¡ò????¢ĥ?Ņ??A?
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101010101100111111111011001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010101011001111111110110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111	???V???????????????????????????????????????????????????񏫾????????A????V???????????????????????????????????????????????????񏫾????????A????V???????????????????????????????????????????????????񏫾????????A????V???????????????????????????????????????????????????񏫾????????A?
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101110111110111111010011111110001111101010101100111111111011001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101011101111101111110100111111100011111010101011001111111110110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111100011111010001011000010100011111010001010110100100011111010001011000010100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101000111110100010101101001000111110100010110000101000111110101011110100100011111110001111101000101100001010001111101000101011010010001111101000101100001010001111101010111101001000111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010111011111011111101001111111000111110101010110011111111101100111111001111110100000100111111	???V?????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ???????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ????∵룶엌?룵句??A????V?????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ???????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ????∵룶엌?룵句??A????V?????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ???????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ????∵룶엌?룵句??A????V?????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ???????룫혧¤룫혧ヒ?룫혧¤룫혧ヒ????∵룶엌?룵句??A?