同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000111110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000111110010110000001101100100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001111101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001111100101100000011011001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111???V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア?????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000111110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000111110010110000001101100100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001111101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001111100101100000011011001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111???V????????スッ??スク?ゑス、??スュ????????スア??スィ?らッ??コ??らッ??セ???????ゑスイ??スュ?らッ??・????スー???らッ??ア????????V????????スッ??スク?ゑス、??スュ????????スア??スィ?らッ??コ??らッ??セ???????ゑスイ??スュ?らッ??・????スー???らッ??ア????????V????????スッ??スク?ゑス、??スュ????????スア??スィ?らッ??コ??らッ??セ???????ゑスイ??スュ?らッ??・????スー???らッ??ア????????V????????スッ??スク?ゑス、??スュ????????スア??スィ?らッ??コ??らッ??セ???????ゑスイ??スュ?らッ??・????スー???らッ??ア?????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000111110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000111110010110000001101100100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001111101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001111100101100000011011001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111???V??????鐓?鐔??鐔醐?鐔わ?鐔??????鐓?鐔縁?鐔??膀?鐔?鐓?膀?鐔??????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔??鐓?鐔逸??鐓?膀?鐔????????V??????鐓?鐔??鐔醐?鐔わ?鐔??????鐓?鐔縁?鐔??膀?鐔?鐓?膀?鐔??????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔??鐓?鐔逸??鐓?膀?鐔????????V??????鐓?鐔??鐔醐?鐔わ?鐔??????鐓?鐔縁?鐔??膀?鐔?鐓?膀?鐔??????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔??鐓?鐔逸??鐓?膀?鐔????????V??????鐓?鐔??鐔醐?鐔わ?鐔??????鐓?鐔縁?鐔??膀?鐔?鐓?膀?鐔??????鐓?鐔駕?鐔??膀?鐔??鐓?鐔逸??鐓?膀?鐔?????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000111110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000111110010110000001101100100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001111101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001111100101100000011011001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111???V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア????????V??????テッテクツ、テュテ偲???テアティツ篠コ?ツ篠セ??????ツイテュツ篠・??テーテ?ツ篠ア?????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101011111110111110111110100000111110111110111101101110001110111110111110100000101110111110111101101001001110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000111110010110000001101100100011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100011110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101110100011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011101111101111011011001011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011010010100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101100001110111110111110100000110011111111101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010111111101111101111101000001111101111101111011011100011101111101111101000001011101111101111011010010011101111101111101000001111101111101111011010110111101111101111101000001111100101100000011011001000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011100111101011111010000011101111101111011011101000111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111011111011110110110010111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110100101001111110011111111101111101111101000001111101111101111011011000011101111101111101000001100111111111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101111111011111011111010000011111011111011110110111000111011111011111010000010111011111011110110100100111011111011111010000011111011111011110110101101111011111011111010000011111001011000000110110010001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110001111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111001111010111110100000111011111011110110111010001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110111110111101101100101110111110111110100000111110111110111101101011011110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101001010011111100111111111011111011111010000011111011111011110110110000111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110011110101111101000001110111110111101101100010011111100111111001111110011111100111111???V??????絶껓쉴絶껓슛絶귨숴絶껓쉭絶껃겛???絶껓쉽絶껓쉔絶귞캙節법絶귞캙節쐬?????絶귨쉿絶껓쉭絶귞캙節ㆍ?絶껓쉼絶귶絶귞캙節괄???????V??????絶껓쉴絶껓슛絶귨숴絶껓쉭絶껃겛???絶껓쉽絶껓쉔絶귞캙節법絶귞캙節쐬?????絶귨쉿絶껓쉭絶귞캙節ㆍ?絶껓쉼絶귶絶귞캙節괄???????V??????絶껓쉴絶껓슛絶귨숴絶껓쉭絶껃겛???絶껓쉽絶껓쉔絶귞캙節법絶귞캙節쐬?????絶귨쉿絶껓쉭絶귞캙節ㆍ?絶껓쉼絶귶絶귞캙節괄???????V??????絶껓쉴絶껓슛絶귨숴絶껓쉭絶껃겛???絶껓쉽絶껓쉔絶귞캙節법絶귞캙節쐬?????絶귨쉿絶껓쉭絶귞캙節ㆍ?絶껓쉼絶귶絶귞캙節괄????