同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111???V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A????V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A????V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A????V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A?
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111???V???????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡????????????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????????????｡??ｾ??A????V???????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡????????????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????????????｡??ｾ??A????V???????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡????????????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????????????｡??ｾ??A????V???????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡????????????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????｡?譎｢?ｦ?｡?譎｢?ｦ?｡??????????????｡??ｾ??A?
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111???V??????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔???????????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔?????????????鐔?鐔??A????V??????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔???????????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔?????????????鐔?鐔??A????V??????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔???????????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔?????????????鐔?鐔??A????V??????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔???????????鐔???拾鐔???拾鐔?????鐔???拾鐔???拾鐔?????????????鐔?鐔??A?
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111???V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A????V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A????V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A????V??????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡???????????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????｡?晢ｦ｡?晢ｦ｡?????????????｡?ｾ??A?
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111111101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110100001001111111110011010011001101000101110111110111101101001101110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111100110100110011010001011101111101111011010011011101111101111011010000100111111111001101001100110100010111011111011110110100110111011111011110110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101000010011111111101111101111011011111000111111001111110100000100111111???V??????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節???????????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節?????????????節?節쐬?A????V??????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節???????????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節?????????????節?節쐬?A????V??????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節???????????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節?????????????節?節쐬?A????V??????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節???????????節?円?쉐節?円?쉐節?????節?円?쉐節?円?쉐節?????????????節?節쐬?A?