同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤?????????????????????????????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤????????????????V??????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤?????????????????????????????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤????????????????V??????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤?????????????????????????????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤????????????????V??????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤?????????????????????????????îû????¸¤©ý?¤¤???????îû????¸¤©ý?¤¤?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、?????????????????????????????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、????????????????V??????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、?????????????????????????????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、????????????????V??????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、?????????????????????????????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、????????????????V??????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、?????????????????????????????'????ク、ゥ??、、???????'????ク、ゥ??、、?????????????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????錏????犬??い???????錏????犬??い?????????????????????????????錏????犬??い???????錏????犬??い????????????????V??????錏????犬??い???????錏????犬??い?????????????????????????????錏????犬??い???????錏????犬??い????????????????V??????錏????犬??い???????錏????犬??い?????????????????????????????錏????犬??い???????錏????犬??い????????????????V??????錏????犬??い???????錏????犬??い?????????????????????????????錏????犬??い???????錏????犬??い?????????????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111011101111101100111111001111110011111100111111101110001010010010101001111111010011111110100100101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110111110110011111100111111001111110011111110111000101001001010100111111101001111111010010010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111011111011001111110011111100111111001111111011100010100100101010011111110100111111101001001010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ?????????????????????????????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ????????????????V??????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ?????????????????????????????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ????????????????V??????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ?????????????????????????????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ????????????????V??????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ?????????????????????????????栓????륵₃?ㄴ???????栓????륵₃?ㄴ?????????????