ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111111110011010001000100011100011111111100101101100011000010100111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111111100110100010001000111000111111111001011011000110000101001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????çµ¨????ç¨®?????æ?å±??å±å°±??çµ¨???çµ¨??????????????çµ¨???????ç¨®??å±å°±??ï¿¥?????????V??????çµ¨????ç¨®?????æ?å±??å±å°±??çµ¨???çµ¨??????????????çµ¨???????ç¨®??å±å°±??ï¿¥?????????V??????çµ¨????ç¨®?????æ?å±??å±å°±??çµ¨???çµ¨??????????????çµ¨???????ç¨®??å±å°±??ï¿¥?????????V??????çµ¨????ç¨®?????æ?å±??å±å°±??çµ¨???çµ¨??????????????çµ¨???????ç¨®??å±å°±??ï¿¥??????
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111111110011010001000100011100011111111100101101100011000010100111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111111100110100010001000111000111111111001011011000110000101001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????邨ｨ????遞ｮ?????謌?螻??螻?ｰｱ??邨ｨ???邨ｨ??????????????邨ｨ???????遞ｮ??螻?ｰｱ???･?????????V??????邨ｨ????遞ｮ?????謌?螻??螻?ｰｱ??邨ｨ???邨ｨ??????????????邨ｨ???????遞ｮ??螻?ｰｱ???･?????????V??????邨ｨ????遞ｮ?????謌?螻??螻?ｰｱ??邨ｨ???邨ｨ??????????????邨ｨ???????遞ｮ??螻?ｰｱ???･?????????V??????邨ｨ????遞ｮ?????謌?螻??螻?ｰｱ??邨ｨ???邨ｨ??????????????邨ｨ???????遞ｮ??螻?ｰｱ???･??????
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111111110011010001000100011100011111111100101101100011000010100111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111111100110100010001000111000111111111001011011000110000101001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????腟????腮???????絮???絮?絨??腟???腟??????????????腟???????腮??絮?絨??鐃?????????V??????腟????腮???????絮???絮?絨??腟???腟??????????????腟???????腮??絮?絨??鐃?????????V??????腟????腮???????絮???絮?絨??腟???腟??????????????腟???????腮??絮?絨??鐃?????????V??????腟????腮???????絮???絮?絨??腟???腟??????????????腟???????腮??絮?絨??鐃??????
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111111110011010001000100011100011111111100101101100011000010100111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111111100110100010001000111000111111111001011011000110000101001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????絨????種?????戎?居??居就??絨???絨??????????????絨???????種??居就??￥?????????V??????絨????種?????戎?居??居就??絨???絨??????????????絨???????種??居就??￥?????????V??????絨????種?????戎?居??居就??絨???絨??????????????絨???????種??居就??￥?????????V??????絨????種?????戎?居??居就??絨???絨??????????????絨???????種??居就??￥??????
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111110011111100111111001111111110011010001000100011100011111111100101101100011000010100111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110111110111111101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111111001111010100010101110001111110011111100111111001111110011111111100110100010001000111000111111111001011011000110000101001111110011111111100101101100011000010111100101101100001011000100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111101111101111111010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110101000001111110011111100111111001111111110011110101000101011100011111100111111001111110011111100111111111001101000100010001110001111111110010110110001100001010011111100111111111001011011000110000101111001011011000010110001001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111111100111101101011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101010001010111000111111001111111110010110110001100001011110010110110000101100010011111100111111111011111011111110100101001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????永????葉?????臆랝掠꾽?掠끻갚??永???永??????????????永???????葉??掠끻갚??占ㆍ????????V??????永????葉?????臆랝掠꾽?掠끻갚??永???永??????????????永???????葉??掠끻갚??占ㆍ????????V??????永????葉?????臆랝掠꾽?掠끻갚??永???永??????????????永???????葉??掠끻갚??占ㆍ????????V??????永????葉?????臆랝掠꾽?掠끻갚??永???永??????????????永???????葉??掠끻갚??占ㆍ?????