ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢???????????????????????????????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢??????????????????V??????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢???????????????????????????????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢??????????????????V??????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢???????????????????????????????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢??????????????????V??????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢???????????????????????????????å ??ì§¢??????????å ??ì§¢????????????å ??ì§¢???????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢???????????????????????????????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢??????????????????V??????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢???????????????????????????????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢??????????????????V??????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢???????????????????????????????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢??????????????????V??????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢???????????????????????????????蜊????｢??????????蜊????｢????????????蜊????｢???????????????
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????讌??????????????讌????????????????讌???????????????????????????????????讌??????????????讌????????????????讌??????????????????V??????????讌??????????????讌????????????????讌???????????????????????????????????讌??????????????讌????????????????讌??????????????????V??????????讌??????????????讌????????????????讌???????????????????????????????????讌??????????????讌????????????????讌??????????????????V??????????讌??????????????讌????????????????讌???????????????????????????????????讌??????????????讌????????????????讌???????????????
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????占??짢??????????占??짢????????????占??짢???????????????????????????????占??짢??????????占??짢????????????占??짢??????????????????V??????占??짢??????????占??짢????????????占??짢???????????????????????????????占??짢??????????占??짢????????????占??짢??????????????????V??????占??짢??????????占??짢????????????占??짢???????????????????????????????占??짢??????????占??짢????????????占??짢??????????????????V??????占??짢??????????占??짢????????????占??짢???????????????????????????????占??짢??????????占??짢????????????占??짢???????????????
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000110110100000001111110011111111101100101001111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011011010000000111111001111111110110010100111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001101101000000011111100111111111011001010011110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨??????????????????????????????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨?????????????????V??????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨??????????????????????????????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨?????????????????V??????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨??????????????????????????????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨?????????????????V??????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨??????????????????????????????秧잶?吏∨?????????秧잶?吏∨???????????秧잶?吏∨??????????????