ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS????????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS???????????????????????????V??????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS????????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS???????????????????????????V??????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS????????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS???????????????????????????V??????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS????????Ã§Âº?ÂBÃ§ÂºÂÂ??Ã§Âº?ÂS????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯????????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯???????????????????????????V??????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯????????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯???????????????????????????V??????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯????????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯???????????????????????????V??????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯????????ﾃｧﾂｺ?ﾂ州ﾃｧﾂｺﾂ???ﾃｧﾂｺ?ﾂ輯????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????巽尊??B巽尊????巽尊??S????????巽尊??B巽尊????巽尊??S???????????????????????????V??????巽尊??B巽尊????巽尊??S????????巽尊??B巽尊????巽尊??S???????????????????????????V??????巽尊??B巽尊????巽尊??S????????巽尊??B巽尊????巽尊??S???????????????????????????V??????巽尊??B巽尊????巽尊??S????????巽尊??B巽尊????巽尊??S????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????çº?Bçº??çº?S????????çº?Bçº??çº?S???????????????????????????V??????çº?Bçº??çº?S????????çº?Bçº??çº?S???????????????????????????V??????çº?Bçº??çº?S????????çº?Bçº??çº?S???????????????????????????V??????çº?Bçº??çº?S????????çº?Bçº??çº?S????????????????????????
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010000101100001110100111110000101011101011000010100000011100001010001111001111110011111111000011101001111100001010111010001111111100001010001111010100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110100001011000011101001111100001010111010110000101000000111000010100011110011111100111111110000111010011111000010101110100011111111000010100011110101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101000010110000111010011111000010101110101100001010000001110000101000111100111111001111111100001110100111110000101011101000111111110000101000111101010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S????????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S???????????????????????????V??????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S????????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S???????????????????????????V??????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S????????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S???????????????????????????V??????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S????????챌쨘?혧B챌쨘혖혧??챌쨘?혧S????????????????????????