ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V???????ì±ì§±?ì±í¯ì¨ì±í¡í¨ì±ì§ì§ ì±í¬í?ì±í°ì©?????????????????????????????V???????ì±ì§±?ì±í¯ì¨ì±í¡í¨ì±ì§ì§ ì±í¬í?ì±í°ì©?????????????????????????????V???????ì±ì§±?ì±í¯ì¨ì±í¡í¨ì±ì§ì§ ì±í¬í?ì±í°ì©?????????????????????????????V???????ì±ì§±?ì±í¯ì¨ì±í¡í¨ì±ì§ì§ ì±í¬í?ì±í°ì©??????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????????護ｧｱ??呰弍?餓ｱ呰丕嶸ｨ??ｧ懍ｧ??倆豫嶸??倆于??????????????????????????????V????????護ｧｱ??呰弍?餓ｱ呰丕嶸ｨ??ｧ懍ｧ??倆豫嶸??倆于??????????????????????????????V????????護ｧｱ??呰弍?餓ｱ呰丕嶸ｨ??ｧ懍ｧ??倆豫嶸??倆于??????????????????????????????V????????護ｧｱ??呰弍?餓ｱ呰丕嶸ｨ??ｧ懍ｧ??倆豫嶸??倆于???????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V???????豈?讌?豈????豈??″???讌?讌?豈??????豈??一??????????????????????????????V???????豈?讌?豈????豈??″???讌?讌?豈??????豈??一??????????????????????????????V???????豈?讌?豈????豈??″???讌?讌?豈??????豈??一??????????????????????????????V???????豈?讌?豈????豈??″???讌?讌?豈??????豈??一???????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V???????챌짱?챙혯쨉챙혡혨책짜짠챘혬혗?챘혰쩐?????????????????????????????V???????챌짱?챙혯쨉챙혡혨책짜짠챘혬혗?챘혰쩐?????????????????????????????V???????챌짱?챙혯쨉챙혡혨책짜짠챘혬혗?챘혰쩐?????????????????????????????V???????챌짱?챙혯쨉챙혡혨책짜짠챘혬혗?챘혰쩐??????????????????????????
UHC	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011000110011101100101001111011000100111111111011001011000110011001111011011001100010101111111011001010100010001001111011001011000110011001111011011001100010100001111011011001100010101000111011001011000110000101111011001010011110011100111011001010011110100000111011001011000110011000111011011001100010101100111011011001100010010111001111111110110010110001100110001110110110011000101100001110110010101001100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V???????梨뚯㎟?梨숉삸夷됱콡恁≫삩梨낆쭨吏좎콠恁ы삒?梨섑삹姨륖????????????????????????????V???????梨뚯㎟?梨숉삸夷됱콡恁≫삩梨낆쭨吏좎콠恁ы삒?梨섑삹姨륖????????????????????????????V???????梨뚯㎟?梨숉삸夷됱콡恁≫삩梨낆쭨吏좎콠恁ы삒?梨섑삹姨륖????????????????????????????V???????梨뚯㎟?梨숉삸夷됱콡恁≫삩梨낆쭨吏좎콠恁ы삒?梨섑삹姨륖?????????????????????????