同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111???V???????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­??????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­??????V???????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­??????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­??????V???????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­??????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­??????V???????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­??????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­?????¾²?ŽÂ?????ŽÆ??¾²?¾åŽ­???
SJIS-WIN0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111???V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????V???????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ??????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ?????セイ?篠?????屡??セイ?セ蜴ュ???
EUC-JP0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111???V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????V???????床?ツ?????ニ??床?上ュ??????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ?????床?ツ?????ニ??床?上ュ???
UTF-80011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111???V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭??????V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭??????V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭??????V?????????????????????????厭????????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???????????????????????厭???
UHC0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111001111110011111110111110101100100011111110001110110000100011111100111111001111110011111100111111100011101100011000111111001111111011111010110010001111111011111011100101100011101010110100111111001111110011111100111111001111111011111010110010001111111000111011000010001111110011111100111111001111110011111110001110110001100011111100111111101111101011001000111111101111101110010110001110101011010011111100111111001111110011111100111111101111101011001000111111100011101100001000111111001111110011111100111111001111111000111011000110001111110011111110111110101100100011111110111110111001011000111010101101001111110011111100111111???V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????V???????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚??????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚?????쓰?렺?????렾??쓰?얍렚???