同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C?????????áÖðé???óµ???áÖáÜ?Ó¿???????????áÖðé???óµ???áÖüC????????????????áÖðé???áÖáÜ????ÓÀ???áÖüC??????????????????????????????????????????V????????C?????????áÖðé???óµ???áÖáÜ?Ó¿???????????áÖðé???óµ???áÖüC????????????????áÖðé???áÖáÜ????ÓÀ???áÖüC??????????????????????????????????????????V????????C?????????áÖðé???óµ???áÖáÜ?Ó¿???????????áÖðé???óµ???áÖüC????????????????áÖðé???áÖáÜ????ÓÀ???áÖüC??????????????????????????????????????????V????????C?????????áÖðé???óµ???áÖáÜ?Ó¿???????????áÖðé???óµ???áÖüC????????????????áÖðé???áÖáÜ????ÓÀ???áÖüC???????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C?????????瞶??????瞶矇?ﾓｿ???????????瞶??????瞶鮏????????????????瞶???瞶矇????ﾓﾀ???瞶鮏??????????????????????????????????????????V????????C?????????瞶??????瞶矇?ﾓｿ???????????瞶??????瞶鮏????????????????瞶???瞶矇????ﾓﾀ???瞶鮏??????????????????????????????????????????V????????C?????????瞶??????瞶矇?ﾓｿ???????????瞶??????瞶鮏????????????????瞶???瞶矇????ﾓﾀ???瞶鮏??????????????????????????????????????????V????????C?????????瞶??????瞶矇?ﾓｿ???????????瞶??????瞶鮏????????????????瞶???瞶矇????ﾓﾀ???瞶鮏???????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C?????????疼韈???鶺???疼痣?喊???????????疼韈???鶺???疼?????????????????疼韈???疼痣????喟???疼???????????????????????????????????????????V????????C?????????疼韈???鶺???疼痣?喊???????????疼韈???鶺???疼?????????????????疼韈???疼痣????喟???疼???????????????????????????????????????????V????????C?????????疼韈???鶺???疼痣?喊???????????疼韈???鶺???疼?????????????????疼韈???疼痣????喟???疼???????????????????????????????????????????V????????C?????????疼韈???鶺???疼痣?喊???????????疼韈???鶺???疼?????????????????疼韈???疼痣????喟???疼????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C?????????????????????????ӿ?????????????????????????C???????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????V????????C?????????????????????????ӿ?????????????????????????C???????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????V????????C?????????????????????????ӿ?????????????????????????C???????????????????????????????????????C??????????????????????????????????????????V????????C?????????????????????????ӿ?????????????????????????C???????????????????????????????????????C???????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111110100111011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111010110111100001110100100111111001111110011111111110011101101010011111100111111001111111110000111010110111111000100001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011101011011110000111010010011111100111111001111111110000111010110111000011101110000111111001111110011111100111111110100111100000000111111001111110011111111100001110101101111110001000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C?????????束族???捉???束速?淡???????????束族???捉???束形????????????????束族???束速????湛???束形??????????????????????????????????????????V????????C?????????束族???捉???束速?淡???????????束族???捉???束形????????????????束族???束速????湛???束形??????????????????????????????????????????V????????C?????????束族???捉???束速?淡???????????束族???捉???束形????????????????束族???束速????湛???束形??????????????????????????????????????????V????????C?????????束族???捉???束速?淡???????????束族???捉???束形????????????????束族???束速????湛???束形???????????????????????????????????????