同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C??????????©÷???¨£¨¢???¢ç¢®©ª????????????©÷???¨£¨¢???¡¾?¢®¨­??????????????©÷????¢ç?????????¡¾??????????????????????????????????????????V????????C??????????©÷???¨£¨¢???¢ç¢®©ª????????????©÷???¨£¨¢???¡¾?¢®¨­??????????????©÷????¢ç?????????¡¾??????????????????????????????????????????V????????C??????????©÷???¨£¨¢???¢ç¢®©ª????????????©÷???¨£¨¢???¡¾?¢®¨­??????????????©÷????¢ç?????????¡¾??????????????????????????????????????????V????????C??????????©÷???¨£¨¢???¢ç¢®©ª????????????©÷???¨£¨¢???¡¾?¢®¨­??????????????©÷????¢ç?????????¡¾???????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C??????????ゥ???ィ」ィ「???「遒ョゥェ????????????ゥ???ィ」ィ「???。セ?「ョィュ??????????????ゥ????「?????????。セ??????????????????????????????????????????V????????C??????????ゥ???ィ」ィ「???「遒ョゥェ????????????ゥ???ィ」ィ「???。セ?「ョィュ??????????????ゥ????「?????????。セ??????????????????????????????????????????V????????C??????????ゥ???ィ」ィ「???「遒ョゥェ????????????ゥ???ィ」ィ「???。セ?「ョィュ??????????????ゥ????「?????????。セ??????????????????????????????????????????V????????C??????????ゥ???ィ」ィ「???「遒ョゥェ????????????ゥ???ィ」ィ「???。セ?「ョィュ??????????????ゥ????「?????????。セ???????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐??????????????????????????????????????????V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐??????????????????????????????????????????V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐??????????????????????????????????????????V????????C??????????????┌│???∝〓?????????????????┌│???‐?〓┃???????????????????∝?????????‐???????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C???????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C???????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C???????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????C???????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100010111001111010001010101110101010011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111111010100010100011101010001010001000111111001111110011111110100001101111100011111110100010101011101010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001111101110011111100111111001111110011111110100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????C??????????²???ªÐ???®¡ø????????????²???ªÐ???±?¡Þ??????????????²????®?????????±??????????????????????????????????????????V????????C??????????²???ªÐ???®¡ø????????????²???ªÐ???±?¡Þ??????????????²????®?????????±??????????????????????????????????????????V????????C??????????²???ªÐ???®¡ø????????????²???ªÐ???±?¡Þ??????????????²????®?????????±??????????????????????????????????????????V????????C??????????²???ªÐ???®¡ø????????????²???ªÐ???±?¡Þ??????????????²????®?????????±???????????????????????????????????????