同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011001010100110100001001111111010100111110111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110010101001101000010011111110101001111101110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???V?????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬©¡?©÷?¨¬?????????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬????¨ö¡§???????V?????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬©¡?©÷?¨¬?????????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬????¨ö¡§???????V?????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬©¡?©÷?¨¬?????????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬????¨ö¡§???????V?????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬©¡?©÷?¨¬?????????????¨ö¡×??¡¤?¨ö¡×?¨ö????¢Ò¢¬?¨ö¡¾????¨ö¨ú?¢Ò¢¬????¨ö¡§????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011001010100110100001001111111010100111110111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110010101001101000010011111110101001111101110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???V?????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬｩ｡?ｩ?ｨｬ?????????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬ????ｨｧ???????V?????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬｩ｡?ｩ?ｨｬ?????????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬ????ｨｧ???????V?????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬｩ｡?ｩ?ｨｬ?????????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬ????ｨｧ???????V?????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬｩ｡?ｩ?ｨｬ?????????????ｨﾗ??｡､?ｨﾗ?ｨ????｢ﾒ｢ｬ?ｨｾ????ｨ?｢ﾒ｢ｬ????ｨｧ????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011001010100110100001001111111010100111110111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110010101001101000010011111110101001111101110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???V??????????」??，??」???????↑??‐????????↑????━??????????????」??，??」???????↑??‐????????↑?????：???????V??????????」??，??」???????↑??‐????????↑????━??????????????」??，??」???????↑??‐????????↑?????：???????V??????????」??，??」???????↑??‐????????↑????━??????????????」??，??」???????↑??‐????????↑?????：???????V??????????」??，??」???????↑??‐????????↑????━??????????????」??，??」???????↑??‐????????↑?????：????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011001010100110100001001111111010100111110111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110010101001101000010011111110101001111101110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????Ң????????????????Ң???????????????????????????????????????????Ң????????????????Ң????????????????V??????????????????????????????Ң????????????????Ң???????????????????????????????????????????Ң????????????????Ң????????????????V??????????????????????????????Ң????????????????Ң???????????????????????????????????????????Ң????????????????Ң????????????????V??????????????????????????????Ң????????????????Ң???????????????????????????????????????????Ң????????????????Ң?????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011001010100110100001001111111010100111110111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000011101011100111111001111111010000110100100001111111010100011110110101000011101011100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101000101101001010100010101011000011111110101000111101101010000110111110001111110011111100111111001111111010100011110110101010001111101000111111101000101101001010100010101011000011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110010101001101000010011111110101001111101110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010000111010111001111110011111110100001101001000011111110101000111101101010000111010111001111111010100011110110001111110011111100111111001111111010001011010010101000101010110000111111101010001111011010100001101111100011111100111111001111110011111110101000111101101010100011111010001111111010001011010010101000101010110000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100101010011010000100111111101010011111011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100001110101110011111100111111101000011010010000111111101010001111011010100001110101110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110100010110100101010001010101100001111111010100011110110101000011011111000111111001111110011111100111111101010001111011010101000111110100011111110100010110100101010001010101100001111110011111100111111001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111100111111???V?????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸æ?²?º?????????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸????½¨???????V?????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸æ?²?º?????????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸????½¨???????V?????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸æ?²?º?????????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸????½¨???????V?????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸æ?²?º?????????????½§??·?½§?½????¶¸?½±????½¾?¶¸????½¨????