ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111	???V?????????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¢í¡à?????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¡¯?????A????V?????????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¢í¡à?????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¡¯?????A????V?????????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¢í¡à?????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¡¯?????A????V?????????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¢í¡à?????¡¯????????¡¯????????¡¯??????¡¯?????A?
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111	???V?????????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????召悅?????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????｡ｯ?????A????V?????????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????召悅?????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????｡ｯ?????A????V?????????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????召悅?????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????｡ｯ?????A????V?????????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????召悅?????｡ｯ????????｡ｯ????????｡ｯ??????｡ｯ?????A?
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111	???V?????????¨????????¨????????¨??????©÷?????¨????????¨????????¨??????¨?????A????V?????????¨????????¨????????¨??????©÷?????¨????????¨????????¨??????¨?????A????V?????????¨????????¨????????¨??????©÷?????¨????????¨????????¨??????¨?????A????V?????????¨????????¨????????¨??????©÷?????¨????????¨????????¨??????¨?????A?
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111	???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101110110110100001111000000011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011110000000111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111100000001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111	???V?????????’????????’????????’??????룫立削????’????????’????????’??????’?????A????V?????????’????????’????????’??????룫立削????’????????’????????’??????’?????A????V?????????’????????’????????’??????룫立削????’????????’????????’??????’?????A????V?????????’????????’????????’??????룫立削????’????????’????????’??????’?????A?