ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢?????????????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢?????????????????????????????????????????????V??????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢?????????????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢?????????????????????????????????????????????V??????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢?????????????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢?????????????????????????????????????????????V??????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢?????????????????ªÀ«±?«Ðª®??«Ñª¢??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢?????????????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢?????????????????????????????????????????????V??????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢?????????????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢?????????????????????????????????????????????V??????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢?????????????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢?????????????????????????????????????????????V??????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢?????????????????宵ﾀ将ｱ?将ﾐ宵ｮ??将ﾑ宵｢??????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????????????????????????????????V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????????????????????????????????V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????????????????????????????????V??????????Ìé?ñÇ??óÀ?????????????????Ìé?ñÇ??óÀ??????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V???????????????????Џ??????я????????????????????????????Џ??????я???????????????????????????????????????????????V???????????????????Џ??????я????????????????????????????Џ??????я???????????????????????????????????????????????V???????????????????Џ??????я????????????????????????????Џ??????я???????????????????????????????????????????????V???????????????????Џ??????я????????????????????????????Џ??????я????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101100000010001111101010111011000100111111100011111010101111010000100011111010101010101110001111110011111110001111101010111101000110001111101010101010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110000001000111110101011101100010011111110001111101010111101000010001111101010101010111000111111001111111000111110101011110100011000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011000000100011111010101110110001001111111000111110101011110100001000111110101010101011100011111100111111100011111010101111010001100011111010101010100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ?????????????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ?????????????????????????????????????????????V??????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ?????????????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ?????????????????????????????????????????????V??????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ?????????????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ?????????????????????????????????????????????V??????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ?????????????????룵핊ケ?룶權ぎ??룶冀あ??????????????????????????????????????????