同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?????????????V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?????????????V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?????????????V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ?阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ阯･?ｦ?ｩ?N???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ?????????????V???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ?阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ阯･?ｦ?ｩ?N???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ?????????????V???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ?阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ阯･?ｦ?ｩ?N???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ?????????????V???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ?阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ阯･?ｦ?ｩ?N???????????阯･?ｦ?ｩ?阯･?ｦ?ｩ髦ｿ?ｾ??????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????ル└蟲??ル└蟲??酔???ル└蟲??ル└蟲??酔?乗?ル└蟲?N????????????ル└蟲??ル└蟲??酔??????????????V????????????ル└蟲??ル└蟲??酔???ル└蟲??ル└蟲??酔?乗?ル└蟲?N????????????ル└蟲??ル└蟲??酔??????????????V????????????ル└蟲??ル└蟲??酔???ル└蟲??ル└蟲??酔?乗?ル└蟲?N????????????ル└蟲??ル└蟲??酔??????????????V????????????ル└蟲??ル└蟲??酔???ル└蟲??ル└蟲??酔?乗?ル└蟲?N????????????ル└蟲??ル└蟲??酔???????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?????????????V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?????????????V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?????????????V???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾?藥먦굩?藥먦굩阿쀾藥먦굩?N???????????藥먦굩?藥먦굩阿쀾??????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010011110100110011000101111111110110010000000101111100011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100100111111111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001111010011001100010111111111011001000000010111110111010001001011110100101111010111010100010100110111010101011010110101001001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010111101001011110101110101000101001101110101010110101101010010011111111101000100101111010010111101011101010001010011011101010101101011010100111101001100110001011111111101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀얕뿥癒?뎀?N???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬????????????V???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀얕뿥癒?뎀?N???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬????????????V???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀얕뿥癒?뎀?N???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬????????????V???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀얕뿥癒?뎀?N???????????寤λIJ援⅝寤λIJ援⑶샒銀쐬?????????