同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111???V????????????æ£??â^???—i?L??????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›??????????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›????????V????????????æ£??â^???—i?L??????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›??????????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›????????V????????????æ£??â^???—i?L??????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›??????????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›????????V????????????æ£??â^???—i?L??????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›??????????æ£??â^???—i?‰Q??‰Ÿ??éf??á‰???åZ??‰›?????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111???V????????????譽??秧???擁?L??????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央??????????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央????????V????????????譽??秧???擁?L??????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央??????????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央????????V????????????譽??秧???擁?L??????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央??????????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央????????V????????????譽??秧???擁?L??????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央??????????譽??秧???擁?渦??押??馭??瘟???藥??央?????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111???V????????????罍???????i?L??????罍???????i??Q????????????????????????????罍???????i??Q??????????????????????????V????????????罍???????i?L??????罍???????i??Q????????????????????????????罍???????i??Q??????????????????????????V????????????罍???????i?L??????罍???????i??Q????????????????????????????罍???????i??Q??????????????????????????V????????????罍???????i?L??????罍???????i??Q????????????????????????????罍???????i??Q???????????????????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????^????i?L??????????^????i??Q???????f???????Z??????????????????^????i??Q???????f???????Z????????????V????????????????^????i?L??????????^????i??Q???????f???????Z??????????????????^????i??Q???????f???????Z????????????V????????????????^????i?L??????????^????i??Q???????f???????Z??????????????????^????i??Q???????f???????Z????????????V????????????????^????i?L??????????^????i??Q???????f???????Z??????????????????^????i??Q???????f???????Z?????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010100011001111110011111111100010010111100011111100111111001111111001011101101001001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101000110011111100111111111000100101111000111111001111110011111110010111011010010011111110001001010100010011111100111111100010011001111100111111001111111110100101100110001111110011111111100001100010010011111100111111001111111110010101011010001111110011111110001001100110110011111100111111001111110011111100111111???V????????????汝??消???뾦?L??????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍??????????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍????????V????????????汝??消???뾦?L??????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍??????????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍????????V????????????汝??消???뾦?L??????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍??????????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍????????V????????????汝??消???뾦?L??????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍??????????汝??消???뾦?덾??돓??蝸??暹???訝??돍?????