同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010101010010011100100101100111110001000111111100011101011011000111111100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010101001001110010010110011111000100011111110001110101101100011111110001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê¤ä³â?Ž¶?Ž©????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê??????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê???Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê????????????V????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê¤ä³â?Ž¶?Ž©????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê??????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê???Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê????????????V????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê¤ä³â?Ž¶?Ž©????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê??????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê???Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê????????????V????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê¤ä³â?Ž¶?Ž©????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê??????????????Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê???Ž¶?Ž©ñøŽªëýŽ·åã?ãê?????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010101010010011100100101100111110001000111111100011101011011000111111100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010101001001110010010110011111000100011111110001110101101100011111110001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????叱?自蒔?執裙?肚､莎?叱?自????叱?自蒔?執裙?肚??????????????叱?自蒔?執裙?肚???叱?自蒔?執裙?肚????????????V????????????叱?自蒔?執裙?肚､莎?叱?自????叱?自蒔?執裙?肚??????????????叱?自蒔?執裙?肚???叱?自蒔?執裙?肚????????????V????????????叱?自蒔?執裙?肚､莎?叱?自????叱?自蒔?執裙?肚??????????????叱?自蒔?執裙?肚???叱?自蒔?執裙?肚????????????V????????????叱?自蒔?執裙?肚､莎?叱?自????叱?自蒔?執裙?肚??????????????叱?自蒔?執裙?肚???叱?自蒔?執裙?肚?????????
EUC-JP0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010101010010011100100101100111110001000111111100011101011011000111111100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010101001001110010010110011111000100011111110001110101101100011111110001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓や鰍?ｶ?ｩ????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓??????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓???ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓????????????V????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓や鰍?ｶ?ｩ????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓??????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓???ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓????????????V????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓や鰍?ｶ?ｩ????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓??????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓???ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓????????????V????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓や鰍?ｶ?ｩ????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓??????????????ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓???ｶ?ｩ髦ｪ譚ｷ繝?竓?????????
UTF-80011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010101010010011100100101100111110001000111111100011101011011000111111100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010101001001110010010110011111000100011111110001110101101100011111110001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010101010010011100100101100111110001000111111100011101011011000111111100011101010100100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010101001001110010010110011111000100011111110001110101101100011111110001110101010010011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101101100011111110001110101010011111000111111000100011101010101011101011111111011000111010110111111001011110001100111111111000111110101010100100111001001011001111100010001111111000111010110110001111111000111010101001001111110011111100111111001111111000111010110110001111111000111010101001111100011111100010001110101010101110101111111101100011101011011111100101111000110011111111100011111010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111100011101011011000111111100011101010100111110001111110001000111010101010111010111111110110001110101101111110010111100011001111111110001111101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????렧?렔症렕衣렩憶?神ㅴ년?렧?렔????렧?렔症렕衣렩憶?神??????????????렧?렔症렕衣렩憶?神???렧?렔症렕衣렩憶?神????????????V????????????렧?렔症렕衣렩憶?神ㅴ년?렧?렔????렧?렔症렕衣렩憶?神??????????????렧?렔症렕衣렩憶?神???렧?렔症렕衣렩憶?神????????????V????????????렧?렔症렕衣렩憶?神ㅴ년?렧?렔????렧?렔症렕衣렩憶?神??????????????렧?렔症렕衣렩憶?神???렧?렔症렕衣렩憶?神????????????V????????????렧?렔症렕衣렩憶?神ㅴ년?렧?렔????렧?렔症렕衣렩憶?神??????????????렧?렔症렕衣렩憶?神???렧?렔症렕衣렩憶?神?????????