ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V?????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý?????????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??????????????????????????????????????????V?????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý?????????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??????????????????????????????????????????V?????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý?????????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??????????????????????????????????????????V?????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý?????????????????«ç????ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý??ÒàÎú??ñ¶????õÝ??õý???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V?????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥??????????????????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥???????????????????????????????????????????????????V?????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥??????????????????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥???????????????????????????????????????????????????V?????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥??????????????????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥???????????????????????????????????????????????????V?????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥??????????????????????????ｫ????ﾒ猥???????????ﾒ猥????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠??????????????????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠??????????????????????????????????????????????????V??????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠??????????????????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠??????????????????????????????????????????????????V??????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠??????????????????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠??????????????????????????????????????????????????V??????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠??????????????????????????????呀漣??餠??????????呀漣??餠???????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011111001110011111100111111001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010111110011100111111001111110011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111111010010111000001100111011111010001111110011111111110001101101100011111100111111001111110011111111110101110111010011111100111111111101011111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101111100111001111110011111100111111001111111101001011100000110011101111101000111111001111111111000110110110001111110011111100111111001111111111010111011101001111110011111111110101111111010011111100111111110100101110000011001110111110100011111100111111111100011011011000111111001111110011111100111111111101011101110100111111001111111111010111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V?????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵?????????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵??????????????????????????????????????????V?????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵?????????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵??????????????????????????????????????????V?????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵?????????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵??????????????????????????????????????????V?????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵?????????????????ョ????腦九??州????醜??膵??腦九??州????醜??膵???????????????????????????????????????