ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111	???V?????????????¢´?¨¢©÷?¢´????L???????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯????????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯?????V?????????????¢´?¨¢©÷?¢´????L???????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯????????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯?????V?????????????¢´?¨¢©÷?¢´????L???????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯????????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯?????V?????????????¢´?¨¢©÷?¢´????L???????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯????????¢´?¨¢©÷?¢´?????¢´???????????¢¯??
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111	???V?????????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ????L???????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ?????V?????????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ????L???????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ?????V?????????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ????L???????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ?????V?????????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ????L???????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ????????｢ｴ?ｨ｢ｩ?｢ｴ?????｢ｴ???????????｢ｯ??
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111	???V???????????????│???????L?????????│???????????????????????????????│??????????????????????????V???????????????│???????L?????????│???????????????????????????????│??????????????????????????V???????????????│???????L?????????│???????????????????????????????│??????????????????????????V???????????????│???????L?????????│???????????????????????????????│???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111	???V???????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111101010001010001010101001111101110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010101111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111110101000101000101010100111110111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000101010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111111010100010100010101010011111011100111111101000101011010000111111001111110011111100111111001111111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100010101011110011111100111111	???V?????????????¤?Ð²?¤????L???????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿????????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿?????V?????????????¤?Ð²?¤????L???????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿????????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿?????V?????????????¤?Ð²?¤????L???????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿????????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿?????V?????????????¤?Ð²?¤????L???????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿????????¤?Ð²?¤?????¤???????????¿??