同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111???V?????????????‰ˆ?âé?ä®??‰ûL???????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®?????????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®??????V?????????????‰ˆ?âé?ä®??‰ûL???????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®?????????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®??????V?????????????‰ˆ?âé?ä®??‰ûL???????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®?????????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®??????V?????????????‰ˆ?âé?ä®??‰ûL???????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®?????????‰ˆ?âé?ä®??‰û?‡?¤ˆµã~???ˆµãC??ãV…????ä®???
SJIS-WIN0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111???V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪??????V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪??????V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪??????V?????????????沿?粳?莪??拐L???????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪?????????沿?粳?莪??拐?睡?擘扱縷???扱紊??綏遵????莪???
EUC-JP0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111???V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮??????V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮??????V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮??????V????????????????砠?筮??????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮????????????砠?筮?????????泣~????泣C???????筮???
UTF-80011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111???V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V?????????????V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V?????????????V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V?????????????V????????????????????????L???????????????????????????~??????C???V????????????????????????????????????~??????C???V??????????
UHC0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011001111111001000010000111001111111001110110100100100010001011010111100011011111100011111100111111001111111000100010110101111000110100001100111111001111111110001101010110100011111000010100111111001111110011111100111111111001001010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100010011000100000111111111000101110100100111111111001001010111000111111001111111000100111111011010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001001100010000011111111100010111010010011111111100100101011100011111100111111100010011111101100111111100100001000011100111111100111011010010010001000101101011110001101111110001111110011111100111111100010001011010111100011010000110011111100111111111000110101011010001111100001010011111100111111001111110011111111100100101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000100110001000001111111110001011101001001111111110010010101110001111110011111110001001111110110011111110010000100001110011111110011101101001001000100010110101111000110111111000111111001111110011111110001000101101011110001101000011001111110011111111100011010101101000111110000101001111110011111100111111001111111110010010101110001111110011111100111111???V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒??????V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒??????V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒??????V?????????????뎵?珣?兒??둁L???????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒?????????뎵?珣?兒??둁?릥?씍댌肅???댌戍??穗룆????兒???