ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????????ë¡??é³?????????ë¡?????????????????????????ë¡??é³?????????ë¡?????????????????????????????????????????????????V??????????????ë¡??é³?????????ë¡?????????????????????????ë¡??é³?????????ë¡?????????????????????????????????????????????????V??????????????ë¡??é³?????????ë¡?????????????????????????ë¡??é³?????????ë¡?????????????????????????????????????????????????V??????????????ë¡??é³?????????ë¡?????????????????????????ë¡??é³?????????ë¡??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V?????????????????髯ｳ??????????????????????????????????????髯ｳ???????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????髯ｳ??????????????????????????????????????髯ｳ???????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????髯ｳ??????????????????????????????????????髯ｳ???????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????髯ｳ??????????????????????????????????????髯ｳ????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????????襦?????????????襦??????????????????????????襦?????????????襦??????????????????????????????????????????????????V??????????????襦?????????????襦??????????????????????????襦?????????????襦??????????????????????????????????????????????????V??????????????襦?????????????襦??????????????????????????襦?????????????襦??????????????????????????????????????????????????V??????????????襦?????????????襦??????????????????????????襦?????????????襦???????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????????롌??陳?????????롌?????????????????????????롌??陳?????????롌?????????????????????????????????????????????????V??????????????롌??陳?????????롌?????????????????????????롌??陳?????????롌?????????????????????????????????????????????????V??????????????롌??陳?????????롌?????????????????????????롌??陳?????????롌?????????????????????????????????????????????????V??????????????롌??陳?????????롌?????????????????????????롌??陳?????????롌??????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000110001100001111110011111111101001100110011011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000011000110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???V??????????????濡뗾?料끗????????濡뗾????????????????????????濡뗾?料끗????????濡뗾????????????????????????????????????????????????V??????????????濡뗾?料끗????????濡뗾????????????????????????濡뗾?料끗????????濡뗾????????????????????????????????????????????????V??????????????濡뗾?料끗????????濡뗾????????????????????????濡뗾?料끗????????濡뗾????????????????????????????????????????????????V??????????????濡뗾?料끗????????濡뗾????????????????????????濡뗾?料끗????????濡뗾?????????????????????????????????????????????