同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111???V???????????????Ë×?äµ??ÎØL?????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ???????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ??????V???????????????Ë×?äµ??ÎØL?????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ???????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ??????V???????????????Ë×?äµ??ÎØL?????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ???????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ??????V???????????????Ë×?äµ??ÎØL?????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ???????????Ë×?äµ??ÎØ?â²??Ðâ׬???ÐâÚ¢??â·?????äµ???
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111???V???????????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘL?????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊???????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊??????V???????????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘL?????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊???????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊??????V???????????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘL?????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊???????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊??????V???????????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘL?????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊???????????ﾋﾗ?莊??ﾎﾘ?箚??ﾐ籏ｬ???ﾐ籘｢??箙?????莊???
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111???V???????????????没?箋??輪L?????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋???????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋??????V???????????????没?箋??輪L?????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋???????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋??????V???????????????没?箋??輪L?????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋???????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋??????V???????????????没?箋??輪L?????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋???????????没?箋??輪?皺??倨廳???倨擒??盞?????箋???
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111???V???????????????????????L???????????????????????׬?????ڢ??????????????????????????????????׬?????ڢ???????????????V???????????????????????L???????????????????????׬?????ڢ??????????????????????????????????׬?????ڢ???????????????V???????????????????????L???????????????????????׬?????ڢ??????????????????????????????????׬?????ڢ???????????????V???????????????????????L???????????????????????׬?????ڢ??????????????????????????????????׬?????ڢ????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100001001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001011110101110011111111100100101101010011111100111111110011101101100000111111111000101011001000111111001111111101000011100010110101111010110000111111001111110011111111010000111000101101101010100010001111110011111111100010101101110011111100111111001111110011111100111111111001001011010100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100101111010111001111111110010010110101001111110011111111001110110110000011111111100010101100100011111100111111110100001110001011010111101011000011111100111111001111111101000011100010110110101010001000111111001111111110001010110111001111110011111100111111001111110011111111100100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110010111101011100111111111001001011010100111111001111111100111011011000001111111110001010110010001111110011111111010000111000101101011110101100001111110011111100111111110100001110001011011010101000100011111100111111111000101011011100111111001111110011111100111111001111111110010010110101001111110011111100111111???V???????????????粳?莪??拐L?????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪???????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪??????V???????????????粳?莪??拐L?????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪???????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪??????V???????????????粳?莪??拐L?????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪???????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪??????V???????????????粳?莪??拐L?????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪???????????粳?莪??拐?睡??扱縷???扱紊??綏?????莪???