同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥L?????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±????????????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±???????????????V???????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥L?????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±????????????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±???????????????V???????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥L?????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±????????????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±???????????????V???????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥L?????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±????????????????????ŸÐŸõ????ŸÖé¥???æÆ?Ÿâ?à¯???Ÿâ?æ±????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????渙滸????渫鬣L?????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎????????????????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎???????????????V???????????????渙滸????渫鬣L?????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎????????????????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎???????????????V???????????????渙滸????渫鬣L?????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎????????????????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎???????????????V???????????????渙滸????渫鬣L?????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎????????????????????渙滸????渫鬣???貳?溪?牘???溪?豎????????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????帷?????????????????帷???翔???牆?????羆???????????????????????????帷???翔???牆?????羆???????????????V??????????????????????帷?????????????????帷???翔???牆?????羆???????????????????????????帷???翔???牆?????羆???????????????V??????????????????????帷?????????????????帷???翔???牆?????羆???????????????????????????帷???翔???牆?????羆???????????????V??????????????????????帷?????????????????帷???翔???牆?????羆???????????????????????????帷???翔???牆?????羆????????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????П????????L??????????П??????????????????????????????????????????????П????????????????????????????????????????V????????????????П????????L??????????П??????????????????????????????????????????????П????????????????????????????????????????V????????????????П????????L??????????П??????????????????????????????????????????????П????????????????????????????????????????V????????????????П????????L??????????П??????????????????????????????????????????????П?????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001111111010000100111111111010100111111001111110011111100111111100111111101011011101001101001010100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110011111110100001001111111110101001111110011111100111111001111111001111111010110111010011010010100111111001111110011111111100110110001100011111110011111111000100011111111100000101011110011111100111111001111111001111111100010001111111110011010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????읩잪????읰耀L?????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎????????????????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎???????????????V???????????????읩잪????읰耀L?????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎????????????????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎???????????????V???????????????읩잪????읰耀L?????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎????????????????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎???????????????V???????????????읩잪????읰耀L?????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎????????????????????읩잪????읰耀???憐?잂?晳???잂?黎????????????