同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª?L??????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­???????????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­?????????????????V????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª?L??????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­???????????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­?????????????????V????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª?L??????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­???????????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­?????????????????V????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª?L??????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­???????????????????????¨­???¨­?????¨­?¨ª???????¨­??©ø????¨­??????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ?L??????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ???????????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ?????????????????V????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ?L??????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ???????????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ?????????????????V????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ?L??????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ???????????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ?????????????????V????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ?L??????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ???????????????????????ィュ???ィュ?????ィュ?ィェ???????ィュ??ゥ????ィュ??????????????
EUC-JP0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????┃???┃?????┃?┴?L??????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃???????????????????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃?????????????????V????????????????┃???┃?????┃?┴?L??????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃???????????????????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃?????????????????V????????????????┃???┃?????┃?┴?L??????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃???????????????????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃?????????????????V????????????????┃???┃?????┃?┴?L??????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃???????????????????????┃???┃?????┃?┴???????┃???????┃??????????????
UTF-80011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111101001100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111111010100111111000001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111101010001010110100111111101010001010101000111111010011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111110101000101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111101010011111100000111111001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111100111111101010001010110100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111111010100010101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010101101001111110011111110101001111110000011111100111111001111110011111110101000101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø?L??????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ???????????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ?????????????????V????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø?L??????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ???????????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ?????????????????V????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø?L??????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ???????????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ?????????????????V????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø?L??????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ???????????????????????Þ???Þ?????Þ?Ø???????Þ??³????Þ??????????????