文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111 | ???V?????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾???????????????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾????????????????????A????V?????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾???????????????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾????????????????????A????V?????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾???????????????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾????????????????????A????V?????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾???????????????????????????¤?²ñ½½íö¾?????????????????????¤?²ñ½½íö¾????????????????????A? |
SJIS-WIN | 0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111 | ???V?????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾???????????????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾????????????????????A????V?????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾???????????????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾????????????????????A????V?????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾???????????????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾????????????????????A????V?????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾???????????????????????????痔?イス漆煜疾?????????????????????痔?イス漆煜疾????????????????????A? |
EUC-JP | 0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111 | ???V?????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ???????????????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ????????????????????A????V?????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ???????????????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ????????????????????A????V?????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ???????????????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ????????????????????A????V?????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ???????????????????????????、?会スス逍セ?????????????????????、?会スス逍セ????????????????????A? |
UTF-8 | 0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111 | ???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A? |
UHC | 0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101001000011111110110010111100011000111010111101100011101011110111101101111101101000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101010010000111111101100101111000110001110101111011000111010111101111011011111011010001110101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010100100001111111011001011110001100011101011110110001110101111011110110111110110100011101011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100000100111111 | ???V?????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱???????????????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱????????????????????A????V?????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱???????????????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱????????????????????A????V?????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱???????????????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱????????????????????A????V?????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱???????????????????????????렎?뀜렰렰莊렱?????????????????????렎?뀜렰렰莊렱????????????????????A? |