ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111	???V??????????????????¡Þ???¡ñª³???ªÒªÓ????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³?????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³?????V??????????????????¡Þ???¡ñª³???ªÒªÓ????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³?????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³?????V??????????????????¡Þ???¡ñª³???ªÒªÓ????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³?????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³?????V??????????????????¡Þ???¡ñª³???ªÒªÓ????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³?????????????¡Þ???¡ñª³???????????????????????????????¡ñª³??
SJIS-WIN	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111	???V??????????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???宵ﾒ宵ﾓ????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ?????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ?????V??????????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???宵ﾒ宵ﾓ????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ?????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ?????V??????????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???宵ﾒ宵ﾓ????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ?????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ?????V??????????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???宵ﾒ宵ﾓ????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ?????????????｡ﾞ???｡ｪｳ???????????????????????????????｡ｪｳ??
EUC-JP	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111	???V??????????????????±???¢Ë???ÒÖ????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë?????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë?????V??????????????????±???¢Ë???ÒÖ????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë?????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë?????V??????????????????±???¢Ë???ÒÖ????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë?????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë?????V??????????????????±???¢Ë???ÒÖ????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë?????????????±???¢Ë???????????????????????????????¢Ë??
UTF-8	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111	???V????????????????????????񏪳?????ҏ????????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳???????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳?????V????????????????????????񏪳?????ҏ????????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳???????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳?????V????????????????????????񏪳?????ҏ????????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳???????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳?????V????????????????????????񏪳?????ҏ????????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳???????????????????񏪳????????????????????????????????񏪳??
UHC	00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101001010001111101010101101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010010100011111010101011010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111100011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100101000111110101010110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111000111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101010101100110011111100111111	???V??????????????????◇???∵룵끗??룵欄び????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗????V??????????????????◇???∵룵끗??룵欄び????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗????V??????????????????◇???∵룵끗??룵欄び????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗????V??????????????????◇???∵룵끗??룵欄び????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗????????????◇???∵룵끗??????????????????????????????∵룵끗?