同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆???????????????????????????????V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆???????????????????????????????V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆???????????????????????????????V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕?????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋???????????????????????????????V?????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕?????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋???????????????????????????????V?????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕?????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋???????????????????????????????V?????????????????????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕?????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋??ﾃｧﾂｫﾂ甘ｫﾂ堕????ﾃｭﾂ堋?ｬﾂｧﾂｱﾃｭﾂ堋????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷???????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷??????鱈??狸則賊鱈?????????????????????????????????V?????????????????????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷???????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷??????鱈??狸則賊鱈?????????????????????????????????V?????????????????????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷???????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷??????鱈??狸則賊鱈?????????????????????????????????V?????????????????????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷???????鱈??狸則賊鱈????巽束?谷??????鱈??狸則賊鱈??????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆???????????????????????????????V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆???????????????????????????????V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆???????????????????????????????V?????????????????????횄짱횆??竊둃?????횄짱횆??竊둃????횄짱횆????????????????????????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101101110000101001101011000010100001001100001110101100110000101010011111000010101100011100001110101101110000101001101011000010100001100011111100111111110000111010011111000010101010111100001010001010110000111010101111000010100100011100001010000011001111110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111111100001110100111110000101010101111000010100010101100001110101011110000101001000111000010100000110011111100111111001111110011111111000011101011011100001010011010110000101000010011000011101011001100001010100111110000101011000111000011101011011100001010011010110000101000011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘?????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘????챠혳혙챙짠짹챠혳혛???????????????????????????????V?????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘?????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘????챠혳혙챙짠짹챠혳혛???????????????????????????????V?????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘?????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘????챠혳혙챙짠짹챠혳혛???????????????????????????????V?????????????????????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘?????챠혳혙챙짠짹챠혳혛??챌짬혡챘혩혘????챠혳혙챙짠짹챠혳혛????????????????????????????