同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì??????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì?????????Ͳ¥ì?Óë?Ͳ¥ì?Óë?????????????????????????????V????????????????????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì??????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì?????????Ͳ¥ì?Óë?Ͳ¥ì?Óë?????????????????????????????V????????????????????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì??????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì?????????Ͳ¥ì?Óë?Ͳ¥ì?Óë?????????????????????????????V????????????????????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì??????????Ͳ¥ì?Óë?¾¾?¡Ü±ô??Ͳ¥ì?????????Ͳ¥ì?Óë?Ͳ¥ì?Óë??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･??????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･?????????ﾍｲ･?ﾓ?ﾍｲ･?ﾓ?????????????????????????????V????????????????????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･??????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･?????????ﾍｲ･?ﾓ?ﾍｲ･?ﾓ?????????????????????????????V????????????????????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･??????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･?????????ﾍｲ･?ﾓ?ﾍｲ･?ﾓ?????????????????????????????V????????????????????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･??????????ﾍｲ･?ﾓ?ｾｾ?｡ﾜｱ??ﾍｲ･?????????ﾍｲ･?ﾓ?ﾍｲ･?ﾓ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥?????????????????????????????V????????????????????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥?????????????????????????????V????????????????????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥?????????????????????????????V????????????????????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ??????????猷レ?嚥?松?＋鉛??猷レ?????????猷レ?嚥?猷レ?嚥??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ???????????Ͳ??????Ͳ??????????????????????????????????V????????????????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ???????????Ͳ??????Ͳ??????????????????????????????????V????????????????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ???????????Ͳ??????Ͳ??????????????????????????????????V????????????????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ????????????Ͳ??????????ܱ???Ͳ???????????Ͳ??????Ͳ???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111111011111010111110001111111010000111011100101100011111010000111111001111111100110110110010101001011110110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111111001101101100101010010111101100001111111101001111101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111110111110101111100011111110100001110111001011000111110100001111110011111111001101101100101010010111101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111101111101011111000111111101000011101110010110001111101000011111100111111110011011011001010100101111011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100110110110010101001011110110000111111110100111110101100111111110011011011001010100101111011000011111111010011111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ??????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ?????????呱μ?宅?呱μ?宅?????????????????????????????V????????????????????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ??????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ?????????呱μ?宅?呱μ?宅?????????????????????????????V????????????????????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ??????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ?????????呱μ?宅?呱μ?宅?????????????????????????????V????????????????????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ??????????呱μ?宅?씨?●깜??呱μ?????????呱μ?宅?呱μ?宅??????????????????????????