同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³??????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³?????????«?•æ¿¯??«?•æ¿¯?????????????????????????????V?????????????????????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³??????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³?????????«?•æ¿¯??«?•æ¿¯?????????????????????????????V?????????????????????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³??????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³?????????«?•æ¿¯??«?•æ¿¯?????????????????????????????V?????????????????????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³??????????«?•æ¿¯?∵?«ç‰?—ˆ?«?³?????????«?•æ¿¯??«?•æ¿¯??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ??????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ?????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ?????????????????????????????V?????????????????????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ??????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ?????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ?????????????????????????????V?????????????????????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ??????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ?????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ?????????????????????????????V?????????????????????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ??????????ｫ?墓ｿｯ?竏ｵ?ｫ迚?来?ｫ?ｳ?????????ｫ?墓ｿｯ??ｫ?墓ｿｯ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????羶??????????????????????羶?????????????????????羶????羶?????????????????????????????V???????????????????????????羶??????????????????????羶?????????????????????羶????羶?????????????????????????????V???????????????????????????羶??????????????????????羶?????????????????????羶????羶?????????????????????????????V???????????????????????????羶??????????????????????羶?????????????????????羶????羶??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????????????????濯?∵???????????????????????濯?∵??????????????????????濯?????濯?????????????????????????????V????????????????????????????濯?∵???????????????????????濯?∵??????????????????????濯?????濯?????????????????????????????V????????????????????????????濯?∵???????????????????????濯?∵??????????????????????濯?????濯?????????????????????????????V????????????????????????????濯?∵???????????????????????濯?∵??????????????????????濯?????濯??????????????????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111111110001010001000101101010011111110101011111001111000100100111111100101111000100000111111101010110011111110110011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111101010110011111110010101111001101011111110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111111100010100010001011010100111111101010111110011110001001001111111001011110001000001111111010101100111111101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111111000101000100010110101001111111010101111100111100010010011111110010111100010000011111110101011001111111011001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101011001111111001010111100110101111111010111100111111001111111010101100111111100101011110011010111111101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗??????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗?????????뺞엷???뺞엷?????????????????????????????V??????????????????????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗??????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗?????????뺞엷???뺞엷?????????????????????????????V??????????????????????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗??????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗?????????뺞엷???뺞엷?????????????????????????????V??????????????????????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗??????????뺞엷?松덤ョ덢뿀??끗?????????뺞엷???뺞엷??????????????????????????