同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ???????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ???????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ???????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ?????????????????????????????????????????V??????????????????????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ???????????????夛ｹｰ?????夛ｹｰ???蠎????????夛ｹｰ??????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾??????????????襪?蟾????襪?蟾?譯??綺???????襪?蟾??????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????뤚깰????뤚깰?죔?庠??????뤚깰??????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111111101100101000111001010000111111111001011011101010100000001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111111010111010010010011010111010101011100110110000001111111110110010100011100101000011111111100101101110101010000000111111001111110011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111111101011101001001001101011101010101110011011000000111111111011001010001110010100001111111110010110111010101000000011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100100100110101110101010111001101100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물?????????????????????????????????????????V?????????????????????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????琉싰물????琉싰물?二볻佯잶?????琉싰물??????????????????????????????????????