同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????룵ㄱäë½ã„룫熉??????????????룵ㄱäë½ã„룫熉???????????????????????????????????????V??????????????????????????????룵ㄱäë½ã„룫熉??????????????룵ㄱäë½ã„룫熉???????????????????????????????????????V??????????????????????????????룵ㄱäë½ã„룫熉??????????????룵ㄱäë½ã„룫熉???????????????????????????????????????V??????????????????????????????룵ㄱäë½ã„룫熉??????????????룵ㄱäë½ã„룫熉????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭???????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭???????????????????????????????????????V???????????????????????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭???????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭???????????????????????????????????????V???????????????????????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭???????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭???????????????????????????????????????V???????????????????????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭???????????????ｵ繖ｱ蓁ｽ縺?｣ｫ辭????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭???????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????룵ㄱ??い룫熉??????????????룵ㄱ??い룫熉???????????????????????????????????????V??????????????????????????????룵ㄱ??い룫熉??????????????룵ㄱ??い룫熉???????????????????????????????????????V??????????????????????????????룵ㄱ??い룫熉??????????????룵ㄱ??い룫熉???????????????????????????????????????V??????????????????????????????룵ㄱ??い룫熉??????????????룵ㄱ??い룫熉????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100011101101011110001110000100101100011110010011101011101111011110001110000001100001001110101110100011101010111110011110000110100010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010001110110101111000111000010010110001111001001110101110111101111000111000000110000100111010111010001110101011111001111000011010001001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹??????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹???????????????????????????????????????V??????????????????????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹??????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹???????????????????????????????????????V??????????????????????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹??????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹???????????????????????????????????????V??????????????????????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹??????????????猷듐꽦秧썬걚猷ョ냹????????????????????????????????????