同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭???????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ?????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ?????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ?????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ?????????????????ﾃｨﾂ･ﾂｭﾃｦﾂｳﾂ｣?ﾃ･ﾂｻﾂｶﾃｨﾂｧﾂｸ??ﾃｨﾂ･ﾂｭ???????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足?????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足?????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足?????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足?????????????????竪促足脱続贈?奪損其竪則存??竪促足???????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????襭泣?延觸??襭?????????????????襭泣?延觸??襭???????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011011100001110100110110000101011001111000010101000110011111111000011101001011100001010111011110000101011011011000011101010001100001010100111110000101011100000111111001111111100001110101000110000101010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101110000111010011011000010101100111100001010100011001111111100001110100101110000101011101111000010101101101100001110101000110000101010011111000010101110000011111100111111110000111010100011000010101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V??????????????????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯?????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯?????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯?????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯??????????????????????????????????????????V??????????????????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯?????????????????챔짜짯챈쨀짙?책쨩쨋챔짠쨍??챔짜짯???????????????????????????????????????