同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£?????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£?????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£?????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£?????????????????????¨£???¨ú?©ö???¨¬¨ú?¢¬¢¥??¢¥???¨£??????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣?????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣?????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣?????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣?????????????????????ｨ｣???ｨ?ｩ???ｨｬｨ?｢ｬ｢･??｢･???ｨ｣??????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌?????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌?????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌?????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌?????????????????????┌?????????━??↑▲??▲???┌??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111110101000111110100011111110101001111101100011111100111111001111111010100010101100101010001111101000111111101000101010110010100010101001010011111100111111101000101010010100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111101010001111101000111111101010011111011000111111001111110011111110101000101011001010100011111010001111111010001010101100101000101010010100111111001111111010001010100101001111110011111100111111101010001010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000101000110011111100111111001111111010100011111010001111111010100111110110001111110011111100111111101010001010110010101000111110100011111110100010101011001010001010100101001111110011111110100010101001010011111100111111001111111010100010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª?????????????????????ª???¾?¹???º¾?¸´??´???ª??????????????????????????????????????????