同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ?????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ?????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ?????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ?????????????????ﾃｬﾃ静姪ｩ???ﾃ･ﾂｭ??????ﾃ姪??ﾃ榲ｲ????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????????狸??辿???奪足???????????嘆?????????????????狸??辿???奪足???????????嘆???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????狸??辿???奪足???????????嘆?????????????????狸??辿???奪足???????????嘆???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????狸??辿???奪足???????????嘆?????????????????狸??辿???奪足???????????嘆???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????狸??辿???奪足???????????嘆?????????????????狸??辿???奪足???????????嘆????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò?????????????????ìÐÖé???å­??????ÖÜ??Þò????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000111001000011000011100101101100001110101001001111110011111100111111110000111010010111000010101011010011111100111111001111110011111100111111001111111100001110010110110000111001110000111111001111111100001110011110110000111011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000011100100001100001110010110110000111010100100111111001111110011111111000011101001011100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001011011000011100111000011111100111111110000111001111011000011101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001110010000110000111001011011000011101010010011111100111111001111111100001110100101110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100101101100001110011100001111110011111111000011100111101100001110110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V?????????????????????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵?????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵?????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵?????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵???????????????????????????????????????V?????????????????????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵?????????????????챙횖횜챕???책짯??????횜횥??횧챵????????????????????????????????????