同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ???????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ????????????????????????????????????V???????????????????????????????????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ???????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ????????????????????????????????????V???????????????????????????????????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ???????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ????????????????????????????????????V???????????????????????????????????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ???????£µ???Ͳ??£µ??¡Ñ?????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????????」オ???ヘイ??」オ??。ム???????」オ???ヘイ??」オ??。ム????????????????????????????????????V???????????????????????????????????」オ???ヘイ??」オ??。ム???????」オ???ヘイ??」オ??。ム????????????????????????????????????V???????????????????????????????????」オ???ヘイ??」オ??。ム???????」オ???ヘイ??」オ??。ム????????????????????????????????????V???????????????????????????????????」オ???ヘイ??」オ??。ム???????」オ???ヘイ??」オ??。ム?????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????????5???猷??5??}???????5???猷??5??}????????????????????????????????????V???????????????????????????????????5???猷??5??}???????5???猷??5??}????????????????????????????????????V???????????????????????????????????5???猷??5??}???????5???猷??5??}????????????????????????????????????V???????????????????????????????????5???猷??5??}???????5???猷??5??}?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????Ͳ????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????Ͳ????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????Ͳ????????????????????????????????????????????V????????????????????????????????????????Ͳ????????????????????Ͳ?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010001110110101001111110011111100111111110011011011001000111111001111111010001110110101001111110011111110100001110100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100011101101010011111100111111001111111100110110110010001111110011111110100011101101010011111100111111101000011101000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000111011010100111111001111110011111111001101101100100011111100111111101000111011010100111111001111111010000111010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???V???????????????????????????????????5???呱??5??⊥???????5???呱??5??⊥????????????????????????????????????V???????????????????????????????????5???呱??5??⊥???????5???呱??5??⊥????????????????????????????????????V???????????????????????????????????5???呱??5??⊥???????5???呱??5??⊥????????????????????????????????????V???????????????????????????????????5???呱??5??⊥???????5???呱??5??⊥?????????????????????????????????