同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101110100011101010111000111111100011101010011000111111001111111000111010100001001111110011111100111111100011101011010111110010101011011000111010101111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110010001111110011111110001110101100010011111100111111001111111000111010101111111100101010110110001110101011101111000010111000100011101010001100111111100011101011110100111111100011101011101000111111001111110011111110001110101000010011111100111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011101000111010101110001111111000111010100110001111110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010110101111100101010110110001110101011110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010001111101001111011100011111110001110101111011000111010111101001111111000111010101011111100011110001110001110101000100011111110001110101001110011111100111111100011101010111100111111001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011001000111111001111111000111010110001001111110011111100111111100011101010111111110010101011011000111010101110111100001011100010001110101000110011111110001110101111010011111110001110101110100011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111????ò­Ž¯?Ž·ïþ??Ž½?Ž½??Ž³ò­Ž«?Ž´ò¯?Ž¼ÔñŽ½Ž½?Ž½??Ž¦?ò­Ž¯?Ž·ïþ??Ž½?Ž½??Ž³ò­Ž«?Ž´ò¯?Ž¼ÔñŽ½Ž½?Ž½??Ž¦?ò®Ž®?Ž¦??Ž¡???Žµò­Ž¯?Ž·?????ò­Ž«?Ž²??Ž±???Ž¯ò­Ž®ð¸Ž£?Ž½?Žº???Ž¡??ò­Ž¯?Ž·ïþ??Ž½?Ž½??Ž³ò­Ž«?Ž´ò¯?Ž¼ÔñŽ½Ž½?Ž½??Ž¦?ò­Ž¯?Ž·ïþ??Ž½?Ž½??Ž³ò­Ž«?Ž´ò¯?Ž¼ÔñŽ½Ž½?Ž½??Ž¦?ò®Ž®?Ž¦??Ž¡???Žµò­Ž¯?Ž·?????ò®Ž®?Ž¦??Ž¡???Žµò­Ž£éî?Ž½Ž½?Ž«ñ㎢?Ž§??Ž¯??ò­Ž¯?Ž·ïþ??Ž½?Ž½??Ž³ò­Ž«?Ž´ò¯?Ž¼ÔñŽ½Ž½?Ž½??Ž¦?ò­Ž¯?Ž·ïþ??Ž½?Ž½??Ž³ò­Ž«?Ž´ò¯?Ž¼ÔñŽ½Ž½?Ž½??Ž¦?ò®Ž®?Ž¦??Ž¡???Žµò­Ž¯?Ž·?????ò­Ž«?Ž²??Ž±???Ž¯ò­Ž®ð¸Ž£?Ž½?Žº???Ž¡???
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101110100011101010111000111111100011101010011000111111001111111000111010100001001111110011111100111111100011101011010111110010101011011000111010101111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110010001111110011111110001110101100010011111100111111001111111000111010101111111100101010110110001110101011101111000010111000100011101010001100111111100011101011110100111111100011101011101000111111001111110011111110001110101000010011111100111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011101000111010101110001111111000111010100110001111110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010110101111100101010110110001110101011110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010001111101001111011100011111110001110101111011000111010111101001111111000111010101011111100011110001110001110101000100011111110001110101001110011111100111111100011101010111100111111001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011001000111111001111111000111010110001001111110011111100111111100011101010111111110010101011011000111010101110111100001011100010001110101000110011111110001110101111010011111110001110101110100011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111????識?執???漆?漆??宍辞?雫?湿ヤス漆?漆??示?識?執???漆?漆??宍辞?雫?湿ヤス漆?漆??示?式?示??治???七識?執?????辞?軸??竺???識式璽?漆?室???治??識?執???漆?漆??宍辞?雫?湿ヤス漆?漆??示?識?執???漆?漆??宍辞?雫?湿ヤス漆?漆??示?式?示??治???七識?執?????式?示??治???七璽鴃?漆漆?辞爾?而??識??識?執???漆?漆??宍辞?雫?湿ヤス漆?漆??示?識?執???漆?漆??宍辞?雫?湿ヤス漆?漆??示?式?示??治???七識?執?????辞?軸??竺???識式璽?漆?室???治???
EUC-JP0011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101110100011101010111000111111100011101010011000111111001111111000111010100001001111110011111100111111100011101011010111110010101011011000111010101111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110010001111110011111110001110101100010011111100111111001111111000111010101111111100101010110110001110101011101111000010111000100011101010001100111111100011101011110100111111100011101011101000111111001111110011111110001110101000010011111100111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011101000111010101110001111111000111010100110001111110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010110101111100101010110110001110101011110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010001111101001111011100011111110001110101111011000111010111101001111111000111010101011111100011110001110001110101000100011111110001110101001110011111100111111100011101010111100111111001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011001000111111001111111000111010110001001111110011111100111111100011101010111111110010101011011000111010101110111100001011100010001110101000110011111110001110101111010011111110001110101110100011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111????鬮ッ?キ陞??ス?ス??ウ鬮ォ?エ鬲?シ夲スス?ス??ヲ?鬮ッ?キ陞??ス?ス??ウ鬮ォ?エ鬲?シ夲スス?ス??ヲ?鬯ョ?ヲ??。???オ鬮ッ?キ?????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ雜」?ス?コ???。??鬮ッ?キ陞??ス?ス??ウ鬮ォ?エ鬲?シ夲スス?ス??ヲ?鬮ッ?キ陞??ス?ス??ウ鬮ォ?エ鬲?シ夲スス?ス??ヲ?鬯ョ?ヲ??。???オ鬮ッ?キ?????鬯ョ?ヲ??。???オ鬮」蜴?スス?ォ驛「?ァ??ッ??鬮ッ?キ陞??ス?ス??ウ鬮ォ?エ鬲?シ夲スス?ス??ヲ?鬮ッ?キ陞??ス?ス??ウ鬮ォ?エ鬲?シ夲スス?ス??ヲ?鬯ョ?ヲ??。???オ鬮ッ?キ?????鬮ォ?イ??ア???ッ鬮ョ雜」?ス?コ???。???
UTF-80011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101110100011101010111000111111100011101010011000111111001111111000111010100001001111110011111100111111100011101011010111110010101011011000111010101111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110010001111110011111110001110101100010011111100111111001111111000111010101111111100101010110110001110101011101111000010111000100011101010001100111111100011101011110100111111100011101011101000111111001111110011111110001110101000010011111100111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011101000111010101110001111111000111010100110001111110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010110101111100101010110110001110101011110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010001111101001111011100011111110001110101111011000111010111101001111111000111010101011111100011110001110001110101000100011111110001110101001110011111100111111100011101010111100111111001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011001000111111001111111000111010110001001111110011111100111111100011101010111111110010101011011000111010101110111100001011100010001110101000110011111110001110101111010011111110001110101110100011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111????򭎯????????????????򭎫????????񎽎?????????򭎯????????????????򭎫????????񎽎?????????򮎮????????????򭎯????????򭎫????????????򭎮𸎣?????????????򭎯????????????????򭎫????????񎽎?????????򭎯????????????????򭎫????????񎽎?????????򮎮????????????򭎯????????򮎮????????????򭎣???????????㎢?????????򭎯????????????????򭎫????????񎽎?????????򭎯????????????????򭎫????????񎽎?????????򮎮????????????򭎯????????򭎫????????????򭎮𸎣??????????????
UHC0011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101110100011101010111000111111100011101010011000111111001111111000111010100001001111110011111100111111100011101011010111110010101011011000111010101111001111111000111010110111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110010001111110011111110001110101100010011111100111111001111111000111010101111111100101010110110001110101011101111000010111000100011101010001100111111100011101011110100111111100011101011101000111111001111110011111110001110101000010011111100111111111100101010110110001110101011110011111110001110101101111110111111111110001111110011111110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101011001111110010101011011000111010101011001111111000111010110100111100101010111100111111100011101011110011010100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010100110001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011101000111010101110001111111000111010100110001111110011111110001110101000010011111100111111001111111000111010110101111100101010110110001110101011110011111110001110101101110011111100111111001111110011111100111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010001111101001111011100011111110001110101111011000111010111101001111111000111010101011111100011110001110001110101000100011111110001110101001110011111100111111100011101010111100111111001111111111001010101101100011101010111100111111100011101011011111101111111111100011111100111111100011101011110100111111100011101011110100111111001111111000111010110011111100101010110110001110101010110011111110001110101101001111001010101111001111111000111010111100110101001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101001100011111111110010101011011000111010101111001111111000111010110111111011111111111000111111001111111000111010111101001111111000111010111101001111110011111110001110101100111111001010101101100011101010101100111111100011101011010011110010101011110011111110001110101111001101010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101111010011111100111111100011101010011000111111111100101010111010001110101011100011111110001110101001100011111100111111100011101010000100111111001111110011111110001110101101011111001010101101100011101010111100111111100011101011011100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011001000111111001111111000111010110001001111110011111100111111100011101010111111110010101011011000111010101110111100001011100010001110101000110011111110001110101111010011111110001110101110100011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111????止렞?렩靖??렰?렰??렢止렖?렣沚?렯嶝렰렰?렰??렑?止렞?렩靖??렰?렰??렢止렖?렣沚?렯嶝렰렰?렰??렑?池렜?렑??렊???렦止렞?렩?????止렖?렡??렠???렞止렜霽렍?렰?렭???렊??止렞?렩靖??렰?렰??렢止렖?렣沚?렯嶝렰렰?렰??렑?止렞?렩靖??렰?렰??렢止렖?렣沚?렯嶝렰렰?렰??렑?池렜?렑??렊???렦止렞?렩?????池렜?렑??렊???렦止렍彧?렰렰?렖蠢렋?렒??렞??止렞?렩靖??렰?렰??렢止렖?렣沚?렯嶝렰렰?렰??렑?止렞?렩靖??렰?렰??렢止렖?렣沚?렯嶝렰렰?렰??렑?池렜?렑??렊???렦止렞?렩?????止렖?렡??렠???렞止렜霽렍?렰?렭???렊???