同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110001111110011111110001110101001100011111111110000101000100011111111101010101110011000111010100011001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011011110001111101100011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101100011110101010100101100011101011110111101011111101001000111010110110001111110011111100111111001111110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111110011111110001110101011011110111010111011100011101010101000111111100011101010010000111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110100111111001111111000111010101011111100001010111111010100111100011000111010111101100011101011111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001101111000111110110001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010110001001111110100111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110111101110101110111000111010101010001111111000111010100100001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111001111111000111010101101001111110011111110001110101010111111000010101111110101001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111????ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦??Ž¦?ð¢?깎£?ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦??Ž¦?ð¢?깎£?ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦ñö??Ž¶???Ž±ê¥Ž½ëôŽ¶?????ðÁŽª?Ž·??Ž­î»Žª?Ž¤?ðÁŽª?Ž·??Ž­??Ž«ð¯ÔñŽ½Ž¾??ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦??Ž¦?ð¢?깎£?ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦??Ž¦?ð¢?깎£?ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦ñö??Ž¶???Ž±ê¥Ž½ëôŽ¶?????ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦ñö??Ž¶???Ž±?N??ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦??Ž¦?ð¢?깎£?ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦??Ž¦?ð¢?깎£?ðÁŽª?Ž·?겤ñŽ½Ž½?Ž¦ñö??Ž¶???Ž±ê¥Ž½ëôŽ¶?????ðÁŽª?Ž·??Ž­î»Žª?Ž¤?ðÁŽª?Ž·??Ž­??Ž«ð¯ÔñŽ½Ž¾???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110001111110011111110001110101001100011111111110000101000100011111111101010101110011000111010100011001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011011110001111101100011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101100011110101010100101100011101011110111101011111101001000111010110110001111110011111100111111001111110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111110011111110001110101011011110111010111011100011101010101000111111100011101010010000111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110100111111001111111000111010101011111100001010111111010100111100011000111010111101100011101011111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001101111000111110110001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010110001001111110100111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110111101110101110111000111010101010001111111000111010100100001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111001111111000111010101101001111110011111110001110101010111111000010101111110101001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111????蒔?執??､ｽ漆?示??示???璽?蒔?執??､ｽ漆?示??示???璽?蒔?執??､ｽ漆?示??叱???竺?漆?叱?????蒔?執??鹿錥蒔?痔?蒔?執??鹿??辞ﾔｽ疾??蒔?執??､ｽ漆?示??示???璽?蒔?執??､ｽ漆?示??示???璽?蒔?執??､ｽ漆?示??叱???竺?漆?叱?????蒔?執??､ｽ漆?示??叱???竺?N??蒔?執??､ｽ漆?示??示???璽?蒔?執??､ｽ漆?示??示???璽?蒔?執??､ｽ漆?示??叱???竺?漆?叱?????蒔?執??鹿錥蒔?痔?蒔?執??鹿??辞ﾔｽ疾???
EUC-JP00111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110001111110011111110001110101001100011111111110000101000100011111111101010101110011000111010100011001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011011110001111101100011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101100011110101010100101100011101011110111101011111101001000111010110110001111110011111100111111001111110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111110011111110001110101011011110111010111011100011101010101000111111100011101010010000111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110100111111001111111000111010101011111100001010111111010100111100011000111010111101100011101011111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001101111000111110110001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010110001001111110100111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110111101110101110111000111010101010001111111000111010100100001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111001111111000111010101101001111110011111110001110101010111111000010101111110101001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111????霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣?霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣?霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ髢??ｶ???ｱ螢ｽ謾ｶ?????霑ｪ?ｷ??ｭ郢ｪ?､?霑ｪ?ｷ??ｭ??ｫ隴夲ｽｾ??霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣?霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣?霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ髢??ｶ???ｱ螢ｽ謾ｶ?????霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ髢??ｶ???ｱ?N??霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣?霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ??ｦ?陟?蟾｣?霑ｪ?ｷ?蟆ゑｽｽ?ｦ髢??ｶ???ｱ螢ｽ謾ｶ?????霑ｪ?ｷ??ｭ郢ｪ?､?霑ｪ?ｷ??ｭ??ｫ隴夲ｽｾ???
UTF-800111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110001111110011111110001110101001100011111111110000101000100011111111101010101110011000111010100011001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011011110001111101100011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101100011110101010100101100011101011110111101011111101001000111010110110001111110011111100111111001111110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111110011111110001110101011011110111010111011100011101010101000111111100011101010010000111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110100111111001111111000111010101011111100001010111111010100111100011000111010111101100011101011111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001101111000111110110001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010110001001111110100111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110111101110101110111000111010101010001111111000111010100100001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111001111111000111010101101001111110011111110001110101010111111000010101111110101001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111????????????겤񎽎???????????깎??????????겤񎽎???????????깎??????????겤񎽎???????????????ꥎ?????????????????????????????????????????񎽎???????????겤񎽎???????????깎??????????겤񎽎???????????깎??????????겤񎽎???????????????ꥎ????????????????겤񎽎????????????????N??????????겤񎽎???????????깎??????????겤񎽎???????????깎??????????겤񎽎???????????????ꥎ?????????????????????????????????????????񎽎????
UHC00111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110001111110011111110001110101001100011111111110000101000100011111111101010101110011000111010100011001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011011110001111101100011111100111111100011101011011000111111001111110011111110001110101100011110101010100101100011101011110111101011111101001000111010110110001111110011111100111111001111110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111110011111110001110101011011110111010111011100011101010101000111111100011101010010000111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110100111111001111111000111010101011111100001010111111010100111100011000111010111101100011101011111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001101111000111110110001111110011111110001110101101100011111100111111001111111000111010110001001111110100111000111111001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111111010101011001010100100111100011000111010111101100011101011110100111111100011101010011000111111001111111000111010100110001111111111000010100010001111111110101010111001100011101010001100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111111101010101100101010010011110001100011101011110110001110101111010011111110001110101001100011111100111111100011101010011000111111111100001010001000111111111010101011100110001110101000110011111111110000110000011000111010101010001111111000111010110111001111111110101010110010101001001111000110001110101111011000111010111101001111111000111010100110111100011111011000111111001111111000111010110110001111110011111100111111100011101011000111101010101001011000111010111101111010111111010010001110101101100011111100111111001111110011111100111111111100001100000110001110101010100011111110001110101101110011111100111111100011101010110111101110101110111000111010101010001111111000111010100100001111111111000011000001100011101010101000111111100011101011011100111111001111111000111010101101001111110011111110001110101010111111000010101111110101001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111????彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑??렑?頂?源렍?彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑??렑?頂?源렍?彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑烝??렧???렠蔚렰擬렧?????彫렕?렩??렚姐렕?렎?彫렕?렩??렚??렖第嶝렰렱??彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑??렑?頂?源렍?彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑??렑?頂?源렍?彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑烝??렧???렠蔚렰擬렧?????彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑烝??렧???렠?N??彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑??렑?頂?源렍?彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑??렑?頂?源렍?彫렕?렩?寃ㆁ렰렰?렑烝??렧???렠蔚렰擬렧?????彫렕?렩??렚姐렕?렎?彫렕?렩??렚??렖第嶝렰렱???