同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000001010101100111000111000000110100100111011111011110110110011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011011101111101111101000001111100011100000011010010011100111100110011000001011100011100000011010010011101111101111011010011000111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110001110000010101011110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111100111111????ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ･ﾃつ催?????ﾃδｦﾃ?ﾂｯﾃδｦﾃつｷﾃつ｡??ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ･ﾃつ催?????ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ､ﾃつｿﾃつク??ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ･ﾃつ催?????ﾃδｦﾃ?ﾂｯﾃδｦﾃつｷﾃつ｡???
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000001010101100111000111000000110100100111011111011110110110011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011011101111101111101000001111100011100000011010010011100111100110011000001011100011100000011010010011101111101111011010011000111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110001110000010101011110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111100111111?????πｴ?･??▽蛯ｬ縺､?ｳ?πｴ?ｦ??▽逋ゅ▽?ｦ??πｴ?･??▽蛯ｬ縺､?ｳ?πｴ?ｦ??▽逋ゅ▽?ｦ??πｴ?ｨ??▽豌ｾ縺､?ｵ?πｴ?･??▽蛯ｬ??????πｴ?ｦ???ゑｽｯ?πｴ?ｦ??▽?ｷ??▽?｡???πｴ?･??▽蛯ｬ縺､?ｳ?πｴ?ｦ??▽逋ゅ▽?ｦ??πｴ?･??▽蛯ｬ縺､?ｳ?πｴ?ｦ??▽逋ゅ▽?ｦ??πｴ?ｨ??▽豌ｾ縺､?ｵ?πｴ?･??▽蛯ｬ??????πｴ?ｨ??▽豌ｾ縺､?ｵ?πｴ?､??▽?ｿ??▽繧ｯ???πｴ?･??▽蛯ｬ縺､?ｳ?πｴ?ｦ??▽逋ゅ▽?ｦ??πｴ?･??▽蛯ｬ縺､?ｳ?πｴ?ｦ??▽逋ゅ▽?ｦ??πｴ?ｨ??▽豌ｾ縺､?ｵ?πｴ?･??▽蛯ｬ??????πｴ?ｦ???ゑｽｯ?πｴ?ｦ??▽?ｷ??▽?｡???
EUC-JP00111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000001010101100111000111000000110100100111011111011110110110011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011011101111101111101000001111100011100000011010010011100111100110011000001011100011100000011010010011101111101111011010011000111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110001110000010101011110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111100111111????鐓?隆鐔ワ??ゅ???わ蹴鐓?隆鐔???ょ???わ拾?鐓?隆鐔ワ??ゅ???わ蹴鐓?隆鐔???ょ???わ拾?鐓?隆鐔???ゆ鮎?わ週鐓?隆鐔ワ??ゅ??????鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ酬鐓??わ宗??鐓?隆鐔ワ??ゅ???わ蹴鐓?隆鐔???ょ???わ拾?鐓?隆鐔ワ??ゅ???わ蹴鐓?隆鐔???ょ???わ拾?鐓?隆鐔???ゆ鮎?わ週鐓?隆鐔ワ??ゅ??????鐓?隆鐔???ゆ鮎?わ週鐓?隆鐔わ??わ戎鐓??ゃ???鐓?隆鐔ワ??ゅ???わ蹴鐓?隆鐔???ょ???わ拾?鐓?隆鐔ワ??ゅ???わ蹴鐓?隆鐔???ょ???わ拾?鐓?隆鐔???ゆ鮎?わ週鐓?隆鐔ワ??ゅ??????鐓?隆鐔???鐓?鐔??隆鐔???わ酬鐓??わ宗???
UTF-800111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000001010101100111000111000000110100100111011111011110110110011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011011101111101111101000001111100011100000011010010011100111100110011000001011100011100000011010010011101111101111011010011000111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110001110000010101011110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111100111111????ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ･ﾃつ催?????ﾃδｦﾃ?ﾂｯﾃδｦﾃつｷﾃつ｡??ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ･ﾃつ催?????ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ､ﾃつｿﾃつク??ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδ･ﾃつ催つｳﾃδｦﾃつ療つｦ?ﾃδｨﾃつ氾つｵﾃδ･ﾃつ催?????ﾃδｦﾃ?ﾂｯﾃδｦﾃつｷﾃつ｡???
UHC00111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100101111011111011111010000011111000111000000110100100111001011000001010101100111000111000000110100100111011111011110110110011111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010011011101111101111101000001111100011100000011010010011100111100110011000001011100011100000011010010011101111101111011010011000111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011000011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010100011101111101111101000001111100011100000011010010011100110101100001011111011100011100000011010010011101111101111011011010111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101111111110111110111110100000111110001110000001101001001110001110000010101011110011111100111111111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110011100011100000011010010011101111101111011011001111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001101110111110111110100000111110001110000001101001001110011110011001100000101110001110000001101001001110111110111101101001100011111111101111101111101000001111001110101101001110111110111101101001011110111110111110100000111110001110000001101001001110010110000010101011001110001110000001101001001110111110111101101100111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111001111001100110000010111000111000000110100100111011111011110110100110001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110101000111011111011111010000011111000111000000110100100111001101011000010111110111000111000000110100100111011111011110110110101111011111011111010000011110011101011010011101111101111011010010111101111101111101000001111100011100000011010010011100101100000101010110000111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011001111111110111110111110100000101110111110111101101011111110111110111110100000111100111010110100111011111011110110100110111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110110111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100001001111110011111100111111????絶꺨댐쉈絶껁겇菴с겇節놂푵灌節?푵徇ㅷ셽徇ㅿ쉐?絶꺨댐쉈絶껁겇菴с겇節놂푵灌節?푵徇ㅷ셽徇ㅿ쉐?絶꺨댐쉔絶껁겇麗얇겇節듸푵灌節ο푵徇ㅵ궗?????絶꺨댐쉐絶귶絶귨쉴絶꺨댐쉐絶껁겇節뤄푵徇ㅿ숯??絶꺨댐쉈絶껁겇菴с겇節놂푵灌節?푵徇ㅷ셽徇ㅿ쉐?絶꺨댐쉈絶껁겇菴с겇節놂푵灌節?푵徇ㅷ셽徇ㅿ쉐?絶꺨댐쉔絶껁겇麗얇겇節듸푵灌節ο푵徇ㅵ궗?????絶꺨댐쉔絶껁겇麗얇겇節듸푵灌節ㅿ푵徇ㅿ슴絶껁겇循??絶꺨댐쉈絶껁겇菴с겇節놂푵灌節?푵徇ㅷ셽徇ㅿ쉐?絶꺨댐쉈絶껁겇菴с겇節놂푵灌節?푵徇ㅷ셽徇ㅿ쉐?絶꺨댐쉔絶껁겇麗얇겇節듸푵灌節ο푵徇ㅵ궗?????絶꺨댐쉐絶귶絶귨쉴絶꺨댐쉐絶껁겇節뤄푵徇ㅿ숯???