同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^???ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????f????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^???ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､?????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､???????N??ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^???ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????f?????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????^????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????^?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????f?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????^????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????^?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､??????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､???????N???よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????^????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????^?????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ?ゑｽ｡??ｽｲ?よｸ会ｽｪ?ゑｽ､?????????????よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??よｸ会ｽｪ?ゑｽｪ??????f?????
EUC-JP00111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????^???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????^????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????f????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????^???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????^????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔?????????????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔???????N??鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????^???鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????^????鐓?羝?鐔??鐔??鐔￥?鐔駕?羝?鐔??鐔????????????鐓?羝?鐔??鐔?鐓?羝?鐔??鐔??????f?????
UTF-800111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^???ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????f????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^???ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､?????????????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､???????N??ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^???ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????^????ﾂ渉ｪﾂｪﾂ｡ﾃｲﾂ渉ｪﾂ､????????????ﾂ渉ｪﾂｪ?ﾂ渉ｪﾂｪ??????f?????
UHC00111111001111110011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111101011110001111110011111100111111001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101000011110111110111110100000111110111110111101101100101110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111111110111110111110100000101110011010111000100010011110111110111101101010101110111110111110100000101110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110101111000111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111010111100011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010000111101111101111101000001111101111101111011011001011101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001011100110101110001000100111101111101111011010101011101111101111101000001011101111101111011010101000111111111011111011111010000010111001101011100010001001111011111011110110101010111011111011111010000010111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111011001100011111100111111001111110011111100111111????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????^???絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????^????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨숴????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????f????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????^???絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????^????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨숴?????????????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨숴???????N??絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????^???絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????^????絶귝툒節わ푴節わ푴節∽푵節뀐푴歷됵쉠絶귨숴????????????絶귝툒節わ푴節₃絶귝툒節わ푴節₃?????f?????