同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110111011111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111001011000011010011001001111111110111110111101101111001110111110111101101100010011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111011111011110110111100111011111011110110100110111011111011110110111110111011111011110110111100001111111110011110100100101111101110011110100011100000010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101100111111010011100011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100101100001101001100100111111111011111011110110111100111011111011110110110001001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011101111101111011011110011101111101111011010011011101111101111011011111011101111101111011011110000111111111001111010010010111110111001111010001110000001001111110011111100111111????ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻｾｽ?鉦ｵ???????ｾｽ?鉦ｵ而写?ｼｱ?ｾｽ?鉦ｵ而ｼｦｾｼ?社磁??ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻｾｽ?鉦ｵ??????ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻ?N??ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻｾｽ?鉦ｵ???????ｾｽ?鉦ｵ而写?ｼｱ?ｾｽ?鉦ｵ而ｼｦｾｼ?社磁???
SJIS-WIN001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110111011111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111001011000011010011001001111111110111110111101101111001110111110111101101100010011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111011111011110110111100111011111011110110100110111011111011110110111110111011111011110110111100001111111110011110100100101111101110011110100011100000010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101100111111010011100011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100101100001101001100100111111111011111011110110111100111011111011110110110001001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011101111101111011011110011101111101111011010011011101111101111011011111011101111101111011011110000111111111001111010010010111110111001111010001110000001001111110011111100111111?????ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｳ???ｾ?ｽ?遉ｾ鮖ｿ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｳ???ｾ?ｽ?遉ｾ鮖ｿ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｻ?ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ????????ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠悟???ｼ?ｱ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠鯉ｽｼ?ｦ?ｾ?ｼ?遉ｾ逎???ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｳ???ｾ?ｽ?遉ｾ鮖ｿ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｳ???ｾ?ｽ?遉ｾ鮖ｿ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｻ?ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ???????ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｻ?N???ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｳ???ｾ?ｽ?遉ｾ鮖ｿ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｳ???ｾ?ｽ?遉ｾ鮖ｿ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠檎ｸ??ｼ?ｻ?ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ????????ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠悟???ｼ?ｱ??ｾ?ｽ?驩ｦ?ｵ閠鯉ｽｼ?ｦ?ｾ?ｼ?遉ｾ逎???
EUC-JP001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110111011111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111001011000011010011001001111111110111110111101101111001110111110111101101100010011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111011111011110110111100111011111011110110100110111011111011110110111110111011111011110110111100001111111110011110100100101111101110011110100011100000010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101100111111010011100011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100101100001101001100100111111111011111011110110111100111011111011110110110001001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011101111101111011011110011101111101111011010011011101111101111011011111011101111101111011011110000111111111001111010010010111110111001111010001110000001001111110011111100111111????鐔常十???週??膰??鐔種蹴??鐔常十?腓冗洪?鐔常十???週??膰??鐔種蹴??鐔常十?腓冗洪?鐔常十???週??膰??鐔種住鐔常十???週???????鐔常十???週?????鐔種襲?鐔常十???週??鐔種拾鐔常充?腓丞???鐔常十???週??膰??鐔種蹴??鐔常十?腓冗洪?鐔常十???週??膰??鐔種蹴??鐔常十?腓冗洪?鐔常十???週??膰??鐔種住鐔常十???週??????鐔常十???週??膰??鐔種住?N??鐔常十???週??膰??鐔種蹴??鐔常十?腓冗洪?鐔常十???週??膰??鐔種蹴??鐔常十?腓冗洪?鐔常十???週??膰??鐔種住鐔常十???週???????鐔常十???週?????鐔種襲?鐔常十???週??鐔種拾鐔常充?腓丞????
UTF-8001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110111011111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111001011000011010011001001111111110111110111101101111001110111110111101101100010011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111011111011110110111100111011111011110110100110111011111011110110111110111011111011110110111100001111111110011110100100101111101110011110100011100000010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101100111111010011100011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100101100001101001100100111111111011111011110110111100111011111011110110110001001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011101111101111011011110011101111101111011010011011101111101111011011111011101111101111011011110000111111111001111010010010111110111001111010001110000001001111110011111100111111????ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻｾｽ?鉦ｵ???????ｾｽ?鉦ｵ而写?ｼｱ?ｾｽ?鉦ｵ而ｼｦｾｼ?社磁??ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻｾｽ?鉦ｵ??????ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻ?N??ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｳ??ｾｽ?社鹿?ｾｽ?鉦ｵ而縞?ｼｻｾｽ?鉦ｵ???????ｾｽ?鉦ｵ而写?ｼｱ?ｾｽ?鉦ｵ而ｼｦｾｼ?社磁???
UHC001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110110011001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111001111010010010111110111010011011100110111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100111101110001001111000111111111011111011110110111100111011111011110110111011111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111001011000011010011001001111111110111110111101101111001110111110111101101100010011111111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101111010001000000010001100111011111011110110111100111011111011110110100110111011111011110110111110111011111011110110111100001111111110011110100100101111101110011110100011100000010011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101100111111010011100011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011001100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111100111101001001011111011101001101110011011111100111111111011111011110110111110111011111011110110111101001111111110100110001001101001101110111110111101101101011110100010000000100011001110011110111000100111100011111111101111101111011011110011101111101111011011101111101111101111011011111011101111101111011011110100111111111010011000100110100110111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011100101100001101001100100111111111011111011110110111100111011111011110110110001001111111110111110111101101111101110111110111101101111010011111111101001100010011010011011101111101111011011010111101000100000001000110011101111101111011011110011101111101111011010011011101111101111011011111011101111101111011011110000111111111001111010010010111110111001111010001110000001001111110011111100111111????節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슁??節억슬?鹽얗뮈?節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슁??節억슬?鹽얗뮈?節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슥節억슬?了?슉???????節억슬?了?슉蘂뚦넍?節쇽쉽?節억슬?了?슉蘂뚳슨節?슭節생鹽양즯??節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슁??節억슬?鹽얗뮈?節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슁??節억슬?鹽얗뮈?節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슥節억슬?了?슉??????節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슥?N??節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슁??節억슬?鹽얗뮈?節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슁??節억슬?鹽얗뮈?節억슬?了?슉蘂뚨툧?節쇽슥節억슬?了?슉???????節억슬?了?슉蘂뚦넍?節쇽쉽?節억슬?了?슉蘂뚳슨節?슭節생鹽양즯???