ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101010011011100101101001001011011100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010111001111011111010011110011110111011001001001010101000111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001001111001101000000110000001110011101011110111101100100000101010101100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010100011111110111110100111100111101110101010111001100001101110110010111101100011001110010110100100101101111110101110011010101011111110110010101101101000000011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001000111001011010011110101000111010111011011110000000111011001000001010010011010011100011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010001111111011111010011110011110111010101011100110000110111011001011110110001100111001011010010010110111111010111001101010101111111011001010110110100000001111110011111100111111	????ï§¢ëì¦å¤·?ï§¢ëì¹ï§ì¨ï§¢ëì¦å¤·?ï§¢ëì¹ï§ì¨ï§¢ë·ì±å¤·ë±ì½æÎ½ì«?????ï§¢ëìï§ê¹ì½å¤·ë¯ì ??ï§¢ëì¦å¤·?ï§¢ëì¹ï§ì¨ï§¢ëì¦å¤·?ï§¢ëì¹ï§ì¨ï§¢ë·ì±å¤·ë±ì½æÎ½ì«?????ï§¢ë·ì±å¤·ë±ì½å§¨ë·ìN??ï§¢ëì¦å¤·?ï§¢ëì¹ï§ì¨ï§¢ëì¦å¤·?ï§¢ëì¹ï§ì¨ï§¢ë·ì±å¤·ë±ì½æÎ½ì«?????ï§¢ëìï§ê¹ì½å¤·ë¯ì ???
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101010011011100101101001001011011100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010111001111011111010011110011110111011001001001010101000111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001001111001101000000110000001110011101011110111101100100000101010101100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010100011111110111110100111100111101110101010111001100001101110110010111101100011001110010110100100101101111110101110011010101011111110110010101101101000000011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001000111001011010011110101000111010111011011110000000111011001000001010010011010011100011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010001111111011111010011110011110111010101011100110000110111011001011110110001100111001011010010010110111111010111001101010101111111011001010110110100000001111110011111100111111	?????｢??え螟ｷ??｢?喜せ?樌暢?｢??え螟ｷ??｢?喜せ?樌暢?｢???ｱ螟ｷ?ｱ?画＝ﾎｽ?ｫ??????｢?喜ｏ?樓ｹ?ｽ悟､ｷ?ｯ?????｢??え螟ｷ??｢?喜せ?樌暢?｢??え螟ｷ??｢?喜せ?樌暢?｢???ｱ螟ｷ?ｱ?画＝ﾎｽ?ｫ??????｢???ｱ螟ｷ?ｱ?亥ｧｨ???哲???｢??え螟ｷ??｢?喜せ?樌暢?｢??え螟ｷ??｢?喜せ?樌暢?｢???ｱ螟ｷ?ｱ?画＝ﾎｽ?ｫ??????｢?喜ｏ?樓ｹ?ｽ悟､ｷ?ｯ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101010011011100101101001001011011100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010111001111011111010011110011110111011001001001010101000111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001001111001101000000110000001110011101011110111101100100000101010101100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010100011111110111110100111100111101110101010111001100001101110110010111101100011001110010110100100101101111110101110011010101011111110110010101101101000000011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001000111001011010011110101000111010111011011110000000111011001000001010010011010011100011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010001111111011111010011110011110111010101011100110000110111011001011110110001100111001011010010010110111111010111001101010101111111011001010110110100000001111110011111100111111	????錻?????し?錻????刻???Б????し?錻????刻???Б觀??怨し?煙???僚??????錻??????蟾?貊?紊結?????錻?????し?錻????刻???Б????し?錻????刻???Б觀??怨し?煙???僚??????錻???怨し?煙?紮????N??錻?????し?錻????刻???Б????し?錻????刻???Б觀??怨し?煙???僚??????錻??????蟾?貊?紊結??????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101010011011100101101001001011011100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010111001111011111010011110011110111011001001001010101000111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001001111001101000000110000001110011101011110111101100100000101010101100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010100011111110111110100111100111101110101010111001100001101110110010111101100011001110010110100100101101111110101110011010101011111110110010101101101000000011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001000111001011010011110101000111010111011011110000000111011001000001010010011010011100011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010001111111011111010011110011110111010101011100110000110111011001011110110001100111001011010010010110111111010111001101010101111111011001010110110100000001111110011111100111111	????梨낇삦夷?梨덊삹吏쒨梨낇삦夷?梨덊삹吏쒨梨뷀삱夷됱콉恁ν삫?????梨덊삏吏깆콌夷뚯쭠??梨낇삦夷?梨덊삹吏쒨梨낇삦夷?梨덊삹吏쒨梨뷀삱夷됱콉恁ν삫?????梨뷀삱夷됱콈姨뷀삓N??梨낇삦夷?梨덊삹吏쒨梨낇삦夷?梨덊삹吏쒨梨뷀삱夷됱콉恁ν삫?????梨덊삏吏깆콌夷뚯쭠???
UHC	001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011100000101000011111101100100000101010011011100101101001001011011100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010111001111011111010011110011110111011001001001010101000111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001001111001101000000110000001110011101011110111101100100000101010101100111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010100011111110111110100111100111101110101010111001100001101110110010111101100011001110010110100100101101111110101110011010101011111110110010101101101000000011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111011011110000000111011001000001010110001111001011010010010110111111010111001000010110001111011001011110110001000111001011010011110101000111010111011011110000000111011001000001010010011010011100011111100111111111011111010011110100010111010111000001010000111111011001000001010100110111001011010010010110111001111111110111110100111101000101110101110001101100010101110110010000010101110011110111110100111100111101110110010010010101010001110111110100111101000101110101110000010100001111110110010000010101001101110010110100100101101110011111111101111101001111010001011101011100011011000101011101100100000101011100111101111101001111001111011101100100100101010100011101111101001111010001011101011101101111000000011101100100000101011000111100101101001001011011111101011100100001011000111101100101111011000100111100110100000011000000111001110101111011110110010000010101010110011111100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111010111000110110001010111011001000001010001111111011111010011110011110111010101011100110000110111011001011110110001100111001011010010010110111111010111001101010101111111011001010110110100000001111110011111100111111	????筌?굟乙?ㅇ?筌?뜇乙뱄쭪儀⑨㎖魏뉗궑鸚랖筌?뜇乙뱄쭪儀⑨㎖酉?乙긷ㅇ惟깆퐠馭곊쎌궖?????筌?뜇乙륅쭪源놁퐣鸚룸슣彛잶?筌?굟乙?ㅇ?筌?뜇乙뱄쭪儀⑨㎖魏뉗궑鸚랖筌?뜇乙뱄쭪儀⑨㎖酉?乙긷ㅇ惟깆퐠馭곊쎌궖?????筌??乙긷ㅇ惟깆퐟冶⑤?乙밡??筌?굟乙?ㅇ?筌?뜇乙뱄쭪儀⑨㎖魏뉗궑鸚랖筌?뜇乙뱄쭪儀⑨㎖酉?乙긷ㅇ惟깆퐠馭곊쎌궖?????筌?뜇乙륅쭪源놁퐣鸚룸슣彛잶??