ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100011001111111110111110100111100111100011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111111101010101101001001000111101111101001111010001100111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100001001111110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110001110000101101111000011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111100111111111011111010011110011110001111111110111110100111100111100011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010000100111111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111	????ï§¢?ï§¢??å¤·?ï§¢?ï§£?ï§???ï§¢??å¤·?ï§¢?ï§£?ï§??ê´ï§£??å¤·?ï§¢?ï§¢?????ï§¢?ï§¡??å¤·????ï§¢?ï§¢??å¤·?ï§¢?ï§£?ï§???ï§¢??å¤·?ï§¢?ï§£?ï§??ê´ï§£??å¤·?ï§¢?ï§¢?????ï§¢ã¼??å¤·?ï§¢??ï§?ï§??ï§¢?ï§¢??å¤·?ï§¢?ï§£?ï§???ï§¢??å¤·?ï§¢?ï§£?ï§??ê´ï§£??å¤·?ï§¢?ï§¢?????ï§¢?ï§¡??å¤·?????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100011001111111110111110100111100111100011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111111101010101101001001000111101111101001111010001100111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100001001111110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110001110000101101111000011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111100111111111011111010011110011110001111111110111110100111100111100011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010000100111111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111	?????｢??｢??螟ｷ??｢??｣??????｢??螟ｷ??｢??｣?????托ｧ｣??螟ｷ??｢??｢??????｢??｡??螟ｷ?????｢??｢??螟ｷ??｢??｣??????｢??螟ｷ??｢??｣?????托ｧ｣??螟ｷ??｢??｢??????｢繞ｼ??螟ｷ??｢????????｢??｢??螟ｷ??｢??｣??????｢??螟ｷ??｢??｣?????托ｧ｣??螟ｷ??｢??｢??????｢??｡??螟ｷ?????
EUC-JP	001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100011001111111110111110100111100111100011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111111101010101101001001000111101111101001111010001100111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100001001111110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110001110000101101111000011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111100111111111011111010011110011110001111111110111110100111100111100011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010000100111111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111	????錻?錻??紊?錻?錻?錻????錻??紊?錻?錻?錻???蟯?錻??紊?錻?錻?????錻?錻??紊????錻?錻??紊?錻?錻?錻????錻??紊?錻?錻?錻???蟯?錻??紊?錻?錻?????錻≪???紊?錻??錻??錻???錻?錻??紊?錻?錻?錻????錻??紊?錻?錻?錻???蟯?錻??紊?錻?錻?????錻?錻??紊?????
UTF-8	001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100011001111111110111110100111100111100011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111111101010101101001001000111101111101001111010001100111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100001001111110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110001110000101101111000011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111100111111111011111010011110011110001111111110111110100111100111100011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010000100111111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111	????梨?梨??夷?梨?泥?吏???梨??夷?梨?泥?吏??광泥??夷?梨?梨?????梨?李??夷????梨?梨??夷?梨?泥?吏???梨??夷?梨?泥?吏??광泥??夷?梨?梨?????梨ㅼ??夷?梨??吏?吏??梨?梨??夷?梨?泥?吏???梨??夷?梨?泥?吏??광泥??夷?梨?梨?????梨?李??夷?????
UHC	001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100011001111111110111110100111100111100011111100111111001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111111101010101101001001000111101111101001111010001100111111001111111110010110100100101101110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100010001111110011111100111111001111110011111111101111101001111010001000111111111011111010011110100001001111110011111111100101101001001011011100111111001111110011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000101110001110000101101111000011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111100111111111011111010011110011110001111111110111110100111100111100011111100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000100011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001100111111111011111010011110011110001111110011111100111111111011111010011110100010001111110011111111100101101001001011011100111111111011111010011110100010001111111110111110100111101000110011111111101111101001111001111000111111001111111110101010110100100100011110111110100111101000110011111100111111111001011010010010110111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010001000111111001111110011111100111111001111111110111110100111101000100011111111101111101001111010000100111111001111111110010110100100101101110011111100111111001111110011111100111111	????筌∨筌∨?鸚랖筌∨筌?筌얓??筌∨?鸚랖筌∨筌?筌얓?愿묕㎗??鸚랖筌∨筌∨????筌∨筌??鸚랖???筌∨筌∨?鸚랖筌∨筌?筌얓??筌∨?鸚랖筌∨筌?筌얓?愿묕㎗??鸚랖筌∨筌∨????筌㏂끉??鸚랖筌∨?筌얓筌얓?筌∨筌∨?鸚랖筌∨筌?筌얓??筌∨?鸚랖筌∨筌?筌얓?愿묕㎗??鸚랖筌∨筌∨????筌∨筌??鸚랖????